Glossary entry (derived from question below)
Nov 14, 2010 21:04
13 yrs ago
English term
Hungary
Expert in Travel & Tourism Translations
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
burner
English to Hungarian
Tech/Engineering
Engineering (general)
fűtőtestek
Egy kültéri (gázzal működő) fűtőtestről van szó.
Több helyen is előfordul:
"Air flow must not be obstructed. Keep controls, burner, and circulating air passageways clean."
A problémamegoldási útmutatóban:
Problem: Burner will not light.
Possible cause: Gas pressure is low. Or outdoor temperature is less than 5˚C (40˚F) and tank is less than ¼ full.
Solution: Turn tank valve OFF and replace tank. Or
use a full tank.
Több helyen is előfordul:
"Air flow must not be obstructed. Keep controls, burner, and circulating air passageways clean."
A problémamegoldási útmutatóban:
Problem: Burner will not light.
Possible cause: Gas pressure is low. Or outdoor temperature is less than 5˚C (40˚F) and tank is less than ¼ full.
Solution: Turn tank valve OFF and replace tank. Or
use a full tank.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +4 | égő vagy égőfej |
Balázs Sudár
|
Proposed translations
+4
5 mins
Balázs Sudár
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian
Related KudoZ points
:
92
Selected
égő vagy égőfej
Az őrláng mellé...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm!"
Something went wrong...