Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
2D Members-plate
German translation:
2D-Bauteile (Platte)
Added to glossary by
Katrin Egli
Feb 7, 2012 07:21
12 yrs ago
English term
2D Members-plate
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Bauwesen
Es geht um die Erstellung eines Gebäudes mit ECtools.
Der ganze Satz:
- The slabs of each level should be created using one or more 2D Members – plate (90)
Der ganze Satz:
- The slabs of each level should be created using one or more 2D Members – plate (90)
Proposed translations
(German)
| 3 | 2D-Bauteile (Platte) |
Coqueiro
|
Proposed translations
1 hr
English term (edited):
2d members - plate
Selected
2D-Bauteile (Platte)
Es geht bei ECTools um die Planung bebensicherer Gebäude.
Im User Manual steht zwischen members und plate ein Gedanken- und kein Bindestrich:
http://tinyurl.com/763zkou
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2012-02-12 10:17:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke & viel Erfolg!
Im User Manual steht zwischen members und plate ein Gedanken- und kein Bindestrich:
http://tinyurl.com/763zkou
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2012-02-12 10:17:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Danke & viel Erfolg!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...