Glossary entry

English term or phrase:

... loose backward 3/4

Dutch translation:

... driekwart slag losdraaien

Added to glossary by Kaat
May 15, 2007 16:14
17 yrs ago
English term

... loose backward 3/4

English to Dutch Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Idle Speed Adjustment.
...
Tighten up pilot screw and loose backward 3/4.
Proposed translations (Dutch)
3 +3 ... driekwart slag losdraaien

Proposed translations

+3
20 mins
Selected

... driekwart slag losdraaien

de schroef moet eerst stevig worden aangedraaid, en daarna 270 graden losgedraaid (denk ik)
Peer comment(s):

agree vic voskuil : al past ontspannen er hier misschien beter bij
1 hr
dank je vic
agree Harry Borsje : Nee hoor Vic, gewoon los- of terugdraaien.
1 hr
dank je harry
agree Jack den Haan
5 hrs
dank je jack
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je wel."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search