This question was closed without grading. Reason: Anders
Dec 5, 2012 08:24
11 yrs ago
Nederlands term

vogelvlucht

Non-PRO Nederlands naar Spaans Sociale wetenschappen Onderwijs / pedagogie Public Service
"De afstand wordt berekend in vogelvlucht."

¿Sería lo mismo que beeline en inglés? "trazando una línea recta"
O sería más bien "a vista aérea"

¡Gracias de antemano!
Proposed translations (Spaans)
4 a vista de pájaro, a vuelo de pájaro

Proposed translations

7 min

a vista de pájaro, a vuelo de pájaro

Zie: Van Dale Groot Woordenboek en Real Académia Española: http://lema.rae.es/drae/?val=pájaro
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search