Glossary entry (derived from question below)
Nederlands term or phrase:
bemonsteringsstrips
Duits translation:
Probenahmestreifen
Added to glossary by
Gisela Germann
Mar 26, 2007 09:44
17 yrs ago
Nederlands term
bemonsteringsstrips
Nederlands naar Duits
Medisch
Medisch (algemeen)
Bestimmung der Gesamtkeimzahl in der Raumluft
De luchtmeting is uitgevoerd met een ‘Air Sampler’.
Dit apparaat bemonstert een van tevoren ingestelde hoeveelheid lucht tussen de 10 en 1000 liter.
Door het plaatsen van verschillende steriele **bemonsteringsstrips** in het apparaat wordt er een nauwkeurig monster genomen van de aanwezige lucht.
Deze strips worden in het laboratorium gedetermineerd op 8 of 9 soorten bacteriën en 19 soorten schimmels en gisten.
Dit apparaat bemonstert een van tevoren ingestelde hoeveelheid lucht tussen de 10 en 1000 liter.
Door het plaatsen van verschillende steriele **bemonsteringsstrips** in het apparaat wordt er een nauwkeurig monster genomen van de aanwezige lucht.
Deze strips worden in het laboratorium gedetermineerd op 8 of 9 soorten bacteriën en 19 soorten schimmels en gisten.
Proposed translations
(Duits)
3 | Probenahmestreifen | Marian Pyritz |
Proposed translations
2 uren
Selected
Probenahmestreifen
Stimmt wahrscheinlich mit Susannes Luftkeimsammelstreifen überein, wäre aber hier eine passende Übersetzung.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...