Glossary entry

Niederländisch term or phrase:

doen het ontzettend goed

Deutsch translation:

gedeihen dann prächtig

Added to glossary by GAK (X)
Oct 12, 2005 17:12
18 yrs ago
Niederländisch term

doen het ontzettend goed

Niederländisch > Deutsch Sonstige Botanik
In droge periodes zakt de watervoorraad in en in de winter zwellen de veenmossen op en **doen het dan ontzettend goed**.

Es geht um die Eigenschaften von Torfmoos. Mir fällt absolut keine Formulierung für den Teil zwischen ** ein.
Proposed translations (Deutsch)
3 +5 gedeihen dann prächtig

Proposed translations

+5
12 Min.
Selected

gedeihen dann prächtig

*
Peer comment(s):

agree babbelfish (X)
3 Min.
danke!
agree Hans G. Liepert : fällt mir spontan auch ein
1 Stunde
danke!
agree MonikaB
1 Stunde
danke!
agree Marian Pyritz
5 Stunden
danke!
agree Paul Peeraerts
12 Stunden
danke!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke! Genau das ist es, was mir nicht zu den Pflänzchen eingefallen ist."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search