Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
Prijava poreza po odbitku po osnovu ostalih prihoda
English translation:
Withholding Tax Return For Other Income
Added to glossary by
A.Đapo
Mar 18, 2017 17:21
7 yrs ago
10 viewers *
Croatian term
Prijava poreza po odbitku po osnovu ostalih prihoda
Croatian to English
Law/Patents
Economics
Naziv formulara
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Withholding Tax Return For Other Income |
bonafide1313
|
| 3 | Withholding Tax Report on other income (Form xxx) |
milena beba
|
Change log
Mar 18, 2017 21:53: Mira Stepanovic changed "Language pair" from "English to Croatian" to "Croatian to English"
Proposed translations
+1
7 hrs
bonafide1313
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Italian to Croatian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Withholding Tax Return For Other Income
Form 1042, Annual Withholding Tax Return for U.S. Source Income of ...
https://www.irs.gov/uac/about-form-1042
Sep 20, 2016 - Form 1042, Annual Withholding Tax Return for U.S. Source Income of Foreign ... Other Items You May Find Useful ... Other Current Products ...
- nekom logikom, ako se ovaj američki obrazac naziva "prijava godišnjeg poreza po odbitku za prihod u SAD-u" ... onda bih ovako kako sam navela nazvala "prijavu poreza po odbitku za drugi prihod"
https://www.irs.gov/uac/about-form-1042
Sep 20, 2016 - Form 1042, Annual Withholding Tax Return for U.S. Source Income of Foreign ... Other Items You May Find Useful ... Other Current Products ...
- nekom logikom, ako se ovaj američki obrazac naziva "prijava godišnjeg poreza po odbitku za prihod u SAD-u" ... onda bih ovako kako sam navela nazvala "prijavu poreza po odbitku za drugi prihod"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala"
17 hrs
milena beba
United Kingdom
United Kingdom
Specializes in field
United Kingdom
Intercultural professional communication
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbian to English, English to Serbian, Croatian to English, and 1 more.
Withholding Tax Report on other income (Form xxx)
In most jurisdictions, withholding tax applies to employment income. Many jurisdictions also require withholding tax on income payments other than employment income.
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2017-03-19 11:14:07 GMT)
--------------------------------------------------
Formulari imaju različita slova/brojeve u zavisnosti od zemlje
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2017-03-19 11:14:07 GMT)
--------------------------------------------------
Formulari imaju različita slova/brojeve u zavisnosti od zemlje
Something went wrong...