Multiples
Arabic translation: نسخ/ متعدد
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:49 Oct 26, 2022 |
| English to Arabic translations [PRO] Art/Literary - Art, Arts & Crafts, Painting / Art | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fatima Saab Bailoun United States Local time: 22:36 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | سلسلة اللوحات الفنية/مجموعة اعمال فنية بإصدار خاص |
| ||
| 4 | اضعاف مضاعفة |
| ||
| 4 | نسخ/ متعدد |
|
| Discussion entries: 9 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
اضعاف مضاعفة Explanation: ...تصبح مصدر متعة للفنان أضاعف مضاعفة ...تصبح أضاعف مضاعفة مصدر متعة للفنان |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
32 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1سلسلة اللوحات الفنية/مجموعة اعمال فنية بإصدار خاص Explanation: لتصبح مجموعة رسومات فنية رائعة ممتعة وتستحق الاقتناء فتكون سلسلة من اللوحات الفنية الي تستحق الاقتناء لما لها من متعة في النظر إليها -------------------------------------------------- Note added at 35 mins (2022-10-26 17:25:29 GMT) -------------------------------------------------- سلسلة لوحات فنية في نفس الموضوع وغالباً تكون بإصدار خاص تكون حقيقة تحفة فنية متسلسلة رائعة وممتعة وتستحق فعلاً الاقتناء فهي اساساً عملت لغرض الاقتناء كسلسلة متكاملة وهنا تكمن قيمتها ومتعتها |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
نسخ/ متعدد Explanation: One of a set of the same thing; a duplicate. Prints are referred to as multiples, because as a rule many identical or similar impressions are made from the same printing surface, the number of impressions being called an edition. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-10-26 18:03:39 GMT) -------------------------------------------------- تصبح هذه الأعمال الفنية كنسخ ليست للبيع بل للاحتفاظ بها والاستمتاع باقتنائها. https://experimentalstudio.ca/extendedpracticeslevel1/2019/03/25/artist-multiples/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations