Unlearning

Arabic translation: نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم

11:52 Nov 10, 2021
English to Arabic translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: Unlearning
Individual Unlearning
Belief Changes: How often have you changed your beliefs in the last three years regarding
Technological improvements and the features that were technically impossible.
External environment and the rate of technological improvements.
Customer demand and the rate of market acceptance to totally new offerings.
Customer demand and the features of services that customers demanded.
aya omar
Egypt
Local time: 17:12
Arabic translation:نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم
Explanation:
نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم
Selected response from:

Ahmad Ammar
Egypt
Local time: 17:12
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم
Ahmad Ammar
4نسيان/تغيير الأفكار أو المعارف
ABDESSAMAD BINAOUI
4تخلي عن الأفكار
TargamaT team
4نبذ الأفكار
Mohamed Samy Ahmed
4محو التعلم
Lamine Boukabour


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
نسيان/تغيير الأفكار أو المعارف


Explanation:
.

ABDESSAMAD BINAOUI
Morocco
Local time: 15:12
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)

5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
unlearning
تخلي عن الأفكار


Explanation:
تخلي عن الأفكار

TargamaT team
France
Local time: 16:12
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 580
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
نبذ الأفكار


Explanation:
نبذ الأفكار الفردية

Mohamed Samy Ahmed
Egypt
Local time: 17:12
Works in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
unlearning
نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم


Explanation:
نبذ طباع معينة واستلاب مفاهيم أو أفكار بعينها؛ محو التعلُّم

Ahmad Ammar
Egypt
Local time: 17:12
Specializes in field
Native speaker of: Arabic
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
محو التعلم


Explanation:


Lamine Boukabour
Algeria
Local time: 15:12
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 104
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search