Charpente-arc-portique
English translation: Solid timber framework, arches and portal frames
| 12:23 Nov 4, 2021 |
| French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Building framework | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Althea Draper United Kingdom | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | Solid timber framework, arches and portal frames |
| ||
| 3 -1 | arch-framed porch (or portico) |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1arch-framed porch (or portico) Explanation: « Au moment où il se marie en 1810 avec Marie-Louise d’Autriche, lorsque le cortège passe sous l’arc, il y a seulement trois mètres qui sont sortis de terre. La ville de Paris va offrir la construction d’un arc en charpente et en toile peinte en trompe l’œil. C’est la seule occasion où Napoléon aura vu l’arc complètement construit », complète Bruno Cordeau. https://france3-regions.francetvinfo.fr/corse/tema-napoleon-... Portique : espace long et couvert, soit par des voûtes portées par des arcades, soit, par des plafonds sur des colonnes, et dont les côtés ne sont point fermésM 3 https://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_des_arcs_et_voûtes Arched Roof Porticos Archives – GFP https://www.pinterest.de/pin/511088257696177499/ Arched Portico Design Another very popular portico design idea is the arched roof. It’s not as good at diverting water or stopping snow and ice build up but the look is more elegant. https://gambrick.com/portico-designs/ The long driveway entices you toward the b>arched beam portico that only hints at the magnificence within. This 5 bedroom, 7 full and 5 half bath, residence of 20,982 sq. ft. rests on more than 8 acres of resort-like grounds. https://www.lps-china.com/property/silicon-valleys-ultimate-... Due to lack of internet references, I may resort to English-German as well. Parabelbogenträger m parabolic arched girder https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-322-91268-8_... arched beam | Bogenträger arched girder | Bogenträger (Dictionary or Architecture, Building and Civil Engineering) Stylish, made-to-measure French Doors and arched frames set featuring large panes of clear double-glazing that allow the light to flood in. https://www.doorsanddoors.co.uk/products/beautiful-front-doo... Baroque-style armchair next to open door with arched frames and view into corridor beyond https://www.living4media.com/images/11035780-Baroque-style-a... These doors are available with our exclusive arched frames. https://www.specifiedby.com/force-8/oxford-door-with-arched-... Cottage Door With Arched Frame https://force8.uk/cottage-door-arched-frame/ Anglais Français portico n (architecture: porch) (architecture) portique nm There are some beautiful carvings on this building's portico. https://www.wordreference.com/enfr/portico Angle view of St. Angelo Hotel from street; located at 237 N. Grand Avenue; shows weatherboard exterior, porch balconies at upper three levels, arch-framed porch at center https://calisphere.org/item/464836598f48d25b9fd44e0ab6b1fe32... Many an impressive property can be found in Bowral’s sloping streets, but with its arch-framed porch and manicured grounds, this turn-of-the-century estate has a particularly fine presence. https://www.domain.com.au/news/a-country-christmas-six-weeke... Proposal: 3. FRAME-ROOFING 3.00 Wooden arch-framed porch (or portico) alternatetively: Wodden arched framed porch |
| |||||||||||||
1 day 3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||
