ASO Walk
Spanish translation: walking/paseo con oligonucleótidos antisentido
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 00:00 May 4, 2021 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 03:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | oligonucleótidos antisentido (ASO) dirigido(s) |
| ||
| 2 | walking/paseo con oligonucleótidos antisentido |
|
Answers
1 hr confidence: 
| aso walk oligonucleótidos antisentido (ASO) dirigido(s) Explanation: oligonucleótidos antisentido (ASO) dirigido(s) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2021-05-04 01:23:10 GMT) -------------------------------------------------- https://www.google.com/search?q=oligonucleotidos antisentido... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
20 hrs confidence:
walking/paseo con oligonucleótidos antisentido Explanation: No parece existir una traducción establecida, aunque secuenciación por "paseo" resuena extraño pero tal vez razonable. También lo puedes encontrar como secuencación por primer walking. En este caso los cebadores (primers) serían los oligonucleótidos; ASO walk: secuenciación por walking/"paseo" con oligonucleótidos antisentido. Sin embargo, me sigue costando trabajo interpretar el sentido específico de la primera aparición de ASO walk (ASO walk sequences were evaluated by RT-PCR) como para proponer una traducción en este caso particular. Tal vez alguien que sepa más del tema... Genome walking is a method for determining the DNA sequence of unknown genomic regions flanking a region of known DNA sequence. The Genome walking has the potential to capture 6–7 kb of sequence in a single round. Ideal for identifying gene promoter regions where only the coding region. https://experiments.springernature.com/articles/10.1007/978-... Entre las técnicas más empleadas se encuentran «chromosome walking» http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0253... Secuenciación por Paseo o "Primer Walking" https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... secuenciación completa del gen mediante la estrategia de secuenciación por “paseo con oligonucleótidos”. Dichos cebadores empleados se muestran mediante ... https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... proyecto de secuenciación siguiendo la estrategia de primer walking. https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=https:/... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations