Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
List Review Queries
Portuguese translation:
Listar consultas de revisão/avaliação
Added to glossary by
Izabel Santos
Apr 2, 2021 04:48
3 yrs ago
22 viewers *
English term
Brazil
LAW, Industrial Machinery, IT - 22yrs
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
List Review Queries
English to Portuguese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Strings
List Review Queries
A description of a particualr area of the tool in which Match Strings can be deactivated so that they are not used to generate alerts.
Go to the case management page to create and favorite queries. Tells the user to go to a different area in the tool to take an action
Consultas revisão lista - lista de consultas de revisão??
A description of a particualr area of the tool in which Match Strings can be deactivated so that they are not used to generate alerts.
Go to the case management page to create and favorite queries. Tells the user to go to a different area in the tool to take an action
Consultas revisão lista - lista de consultas de revisão??
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+1
10 hrs
Paulo Ribeiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Esotericism; games; IT; and mythology.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
Listar consultas de revisão/avaliação
Listar consultas de vendas:
https://help.sap.com/viewer/a376cd9ea00d476b96f18dea1247e6a5...
Listar consultas de todos:
https://trello.com/b/FduvIodB/website
Listar consultas de distribuição disponíveis:
https://docs.mcafee.com/bundle/enterprise-security-manager-1...
--------------------------------------------------
Note added at 10 horas (2021-04-02 15:27:25 GMT)
--------------------------------------------------
IBM (listar):
https://cloud.ibm.com/docs/discovery-data?topic=discovery-da...
https://help.sap.com/viewer/a376cd9ea00d476b96f18dea1247e6a5...
Listar consultas de todos:
https://trello.com/b/FduvIodB/website
Listar consultas de distribuição disponíveis:
https://docs.mcafee.com/bundle/enterprise-security-manager-1...
--------------------------------------------------
Note added at 10 horas (2021-04-02 15:27:25 GMT)
--------------------------------------------------
IBM (listar):
https://cloud.ibm.com/docs/discovery-data?topic=discovery-da...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Paulo!!"
12 mins
Wilson de Oliveira
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Engineering, IT, Computers, Life Science
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
Consultas/Solicitações de revisão da lista
É apenas um palpite baseado nas suas informações.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2021-04-02 05:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
Não encontrei esta frase completa em nenhum resultado do google.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2021-04-02 05:02:54 GMT)
--------------------------------------------------
Não encontrei esta frase completa em nenhum resultado do google.
7 hrs
consultas às listas de avaliações
Sug.
9 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Works in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
258
Relacionar em lista as consultas de revisões
"List" neste caso é um verbo.
4 days
Felipe Tomasi
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Finance/Crypto/Legal • BA in Translation
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese
Related KudoZ points
:
48
relacionar perguntas de/para revisão
Sug.
Something went wrong...