Aug 1, 2020 19:32
3 yrs ago
17 viewers *
English term
United Kingdom
non specialist text translations
Native in: English (Variant: British)
Works in: Swedish to English, Norwegian to English
CSAT score
Non-PRO
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Customer service
Customer satisfaction score
Customers are asked to rate the level of service they’ve received from xxx company
The Advisors are then awarded a CSAT score based on the mean average score given by the customers they’ve dealt with
Customers are asked to rate the level of service they’ve received from xxx company
The Advisors are then awarded a CSAT score based on the mean average score given by the customers they’ve dealt with
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +2 | Kundnöjdhetsindex |
Leif Ohman
|
| 3 | konsumentbetyg |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Leif Ohman
United States
United States
Native in Swedish
United States
Technically speaking
Native in: Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Kundnöjdhetsindex
"Jämfört med föregående år ökade kundnöjdheten med tre punkter till 74 och för januari månad enskilt var kundnöjdhetsindex 75, vilket är det bästa resultatet på många år."
Källa: https://www.sasgroup.net/investor-relations/financial-report...
"Kundnöjdhet (customer satisfaction på engelska..."
Källa: https://sv.wikipedia.org/wiki/Kundnöjdhet
Jämför: https://en.wikipedia.org/wiki/Customer_satisfaction
NKI är en annan möjlighet:
"NKI (förkortning av nöjd kund-index) är ett nyckeltal i form av ett index för kundnöjdhet,...
Begreppet introducerades i Sverige av Professor Claes Fornell verksam vid University of Michigan i USA."
Källa: https://sv.wikipedia.org/wiki/NKI
Jämför: https://en.wikipedia.org/wiki/American_Customer_Satisfaction...
"The model was originally designed in 1989 for the Swedish economy (the Swedish Customer Satisfaction Barometer (SCSB)). Both the Swedish version and the ACSI were developed by Claes Fornell"
Källa: https://www.sasgroup.net/investor-relations/financial-report...
"Kundnöjdhet (customer satisfaction på engelska..."
Källa: https://sv.wikipedia.org/wiki/Kundnöjdhet
Jämför: https://en.wikipedia.org/wiki/Customer_satisfaction
NKI är en annan möjlighet:
"NKI (förkortning av nöjd kund-index) är ett nyckeltal i form av ett index för kundnöjdhet,...
Begreppet introducerades i Sverige av Professor Claes Fornell verksam vid University of Michigan i USA."
Källa: https://sv.wikipedia.org/wiki/NKI
Jämför: https://en.wikipedia.org/wiki/American_Customer_Satisfaction...
"The model was originally designed in 1989 for the Swedish economy (the Swedish Customer Satisfaction Barometer (SCSB)). Both the Swedish version and the ACSI were developed by Claes Fornell"
Example sentence:
Kundnöjdhet i revision
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
47 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
400
Something went wrong...