22:52 Jan 30, 2019 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Вентиляторы | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vladyslav Golovaty Ukraine Local time: 03:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | [Переход] от упаковки ценного груза к упаковке термочувствительного груза |
| ||
3 | см. |
|
value packing to thermal packing см. Explanation: простая упаковка (товара) заменена термальной или замена простой упаковки (товара) на термальную |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
value packing to thermal packing [Переход] от упаковки ценного груза к упаковке термочувствительного груза Explanation: That's why UPS Temperature True® Packaging, a thermal management solution that offers you ... Packaging consulting services offering value and viability. https://www.ups.com/us/en/services/healthcare/healthcare-pro... -упаковка должна обеспечивать полную сохранность груза во время его ... борт применяется для транспортировки хрупких, бьющихся, ценных грузов ... http://www.delivery-auto.com/userfs/LocalizableFiles/en-US/r... С 2009 года мы являемся крупным производителем тары для транспортировки сыпучих и термочувствительных грузов, а именно: вагонных вкладышей, ... http://arivapak.com/en/home/ -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2019-02-04 08:57:31 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thank you very much, Mitali! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|