Jan 10, 2018 11:58
6 yrs ago
14 viewers *
Arabic term
India
Certified Translator (ARABICENGLISH)
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
يصرح بابراز الوكالة
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Court judgment
رقم القرار : ...........و
تاريخ القرار : ..............و
المصدر : ............و
نص القرار : يصرح بابراز الوكالة
تاريخ القرار : ..............و
المصدر : ............و
نص القرار : يصرح بابراز الوكالة
Proposed translations
(English)
| 4 | A permission to produce the PoA |
Salah Khalifa
|
| 3 | Delegation declaration |
Chakib Roula
|
| 3 | It's permissible to exhibit the authorization |
Ibrahim8
|
Proposed translations
18 hrs
Salah Khalifa
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
English Arabic Translation
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
A permission to produce the PoA
Given a permission to produce/present the Power of Attorney (PoA)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
20 mins
Chakib Roula
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Shedding light out of words
Native in: Arabic , French
Works in: Arabic to French, Arabic to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
84
Delegation declaration
IMHO
Note from asker:
| How to transate يصرح ب on this context ? |
8 hrs
It's permissible to exhibit the authorization
It's permissible to exhibit the authorization
Discussion