Aug 11, 2014 13:26
9 yrs ago
Italian term

moderne stampature a colaggio.

Italian to English Art/Literary Archaeology ceramics/art history
Le tecniche di foggiatura si svilupparono dalla più semplice modellatura della creta con le mani e le spatole su stampi di vimini e cottura su fuochi all’aperto, all’uso del tornio, all’utilizzo di stampi in terracotta e poi in gesso, fino alle moderne stampature a colaggio.
Proposed translations (English)
4 modern (slip-)casting (technique)

Proposed translations

42 mins
Selected

modern (slip-)casting (technique)

Colaggio : questo tipo di foggiatura viene effettuata allo stato di barbottina , che utilizza l'impasto in forma di sospensione liquida più o meno fluida : la miscela è costituita da impasto secco in granuli , da acqua in genere un 30-40% circa e una piccolissima percentuale di fluidificante , che come dice il nome serve a conferirgli una maggiore fluidità.
http://www.ilirio-garavini.com/index.php/metodi-di-produzion...

An Introduction to Slip Casting Ceramics with Multi-Piece Molds
http://ceramicartsdaily.org/pottery-making-techniques/making...

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search