Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supplier release
Polish translation:
selekcja dostawców
Added to glossary by
Polangmar
Aug 29, 2012 16:08
11 yrs ago
2 viewers *
English term
supplier release
English to Polish
Marketing
Marketing
Company information / brochure
Supplier release is an important foundation for what we really care about: our products.
Thank you very much "from the mountain."
Thank you very much "from the mountain."
Proposed translations
(Polish)
4 | selekcja dostawców | Polangmar |
Change log
Sep 4, 2012 18:18: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
5 hrs
Selected
selekcja dostawców
Mniej więcej taki jest sens, a chyba lepiej tak zwięźle niż "dopuszczanie dostawców do współpracy po stwierdzeniu, że spełniają (wysokie) wymagania".
Na podstawie całości tekstu (gdyby nie było go w sieci, raczej nie dałoby się dojść, o co tu chodzi).
Na podstawie całości tekstu (gdyby nie było go w sieci, raczej nie dałoby się dojść, o co tu chodzi).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo! Chciałem dodać szerszy kontekst, ale sam miałem to tak okrutnie pocięte, że nie wiedziałem o co chodzi, dopóki też nie wpadłem na to, żeby poszukać całości w sieci :)"
Something went wrong...