Nov 17, 2008 18:47
15 yrs ago
Polish term
osoba niższego dozoru ruchu specjalności mechanicznej
Polish to German
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
W treści świadectwa pracy:
"Zaświadcza się, że Pan xyz posiada kwalifikacje do zatrudnienia na stanowisku osoby niższego dozoru ruchu specjalności mechanicznej
w zakładach górniczych wykonujących prace geologiczne wiercenia w ramach poszukiwań wód podziemnych głębszych."
Z góry serdecznie dziękuję!
"Zaświadcza się, że Pan xyz posiada kwalifikacje do zatrudnienia na stanowisku osoby niższego dozoru ruchu specjalności mechanicznej
w zakładach górniczych wykonujących prace geologiczne wiercenia w ramach poszukiwań wód podziemnych głębszych."
Z góry serdecznie dziękuję!
Proposed translations
(German)
3 | vom Bergamt anerkannte (Aufsicht) Person (untere Kategorie/Stufe) im Bereich Mechanik | Tomasz Cholewa |
Proposed translations
2 hrs
Selected
vom Bergamt anerkannte (Aufsicht) Person (untere Kategorie/Stufe) im Bereich Mechanik
Ostrożna propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo!"
Discussion