Freelance translators » Türkisch > Englisch » Kunst/Literatur » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 1

Below is a list of Türkisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

85 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in Türkisch Native in Türkisch
Array
2
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in Usbekisch (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) Native in Usbekisch, Kirgisisch Native in Kirgisisch
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
3
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in Türkisch Native in Türkisch
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
4
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Türkisch Native in Türkisch
Array
5
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
6
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in Türkisch Native in Türkisch
Array
7
Pruzgar
Pruzgar
Native in Türkisch 
turkish translator, IT translation, marketing translation, pharmaceuticals, app translation, ios translation, android translation, turkish-english-turkish translation, website translation, website localization, ...
8
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkisch Native in Türkisch
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
9
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in Türkisch Native in Türkisch
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
10
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in Türkisch Native in Türkisch
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
11
Yunus Can ATLAR
Yunus Can ATLAR
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
English, Turkish, translation, English to Turkish translation, Turkish to English Translation, IT, electronics, computer, military, defense, ...
12
Aydin Sanli
Aydin Sanli
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
turkish translator, marketing translator, turkish localization, turkish translation
13
Neda Namvar Kohan
Neda Namvar Kohan
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
14
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in Türkisch Native in Türkisch
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
15
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
16
Gozdem Gurpinar
Gozdem Gurpinar
Native in Türkisch Native in Türkisch
English, Turkish, technical translations, websites, medical translation, legal translations
17
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
18
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in Türkisch Native in Türkisch
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
19
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Türkisch Native in Türkisch
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
20
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in Englisch Native in Englisch, Türkisch Native in Türkisch
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.