Freelance translators » Spanisch > Französisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Spanisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

137 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Textilien/Kleidung/Mode, ...
2
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch, Lingala Native in Lingala, Englisch (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Englisch, Suaheli Native in Suaheli
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Kochen/Kulinarisches, Staatswesen/Politik, Personalwesen, ...
4
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
5
Cecile Balbous
Cecile Balbous
Native in Französisch Native in Französisch
german, french, english, consecutive, translation, engineering, literature, localization, subtitle
6
Audrey Laporte
Audrey Laporte
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, spanish, proofreading, editing, IT, business, marketing, finance, translation, translating, ...
7
Delphine Laval
Delphine Laval
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
ArrayPersonalwesen, Management/Verwaltung
8
Mikael C
Mikael C
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
9
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
10
Arcadio García de León
Arcadio García de León
Native in Spanisch Native in Spanisch
English and French). simultaneous, consecutive, guide, Interprenet, Wordbank (London, UK), Atlas Translation (Oxford, UK), Bilingua (CA, USA), ...
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Pierre-joseph López Ardisana
Pierre-joseph López Ardisana
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
13
Christophe Plu
Christophe Plu
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Staatswesen/Politik, Geschichte, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, ...
14
Stéphane Robin
Stéphane Robin
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
15
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in Französisch Native in Französisch
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
16
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Spanisch Native in Spanisch
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
17
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
ArrayTourismus und Reisen, Journalismus, Architektur, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
18
Julie Frey
Julie Frey
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
19
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
20
Lucie Haza
Lucie Haza
Native in Französisch Native in Französisch
french, english, spanish, catalan, localization, translation, post-editing, review


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.