Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţe Sociale » Computere: Sisteme, Reţele » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Computere: Sisteme, Reţele. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

562 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedoneană Native in macedoneană, engleză Native in engleză
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in germană Native in germană
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
3
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
4
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in engleză Native in engleză
Array
5
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
6
M Luisa de Tord Figueras
M Luisa de Tord Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
IT, hardware, software, e-business, AI and marketing experience
7
Michael Murphy
Michael Murphy
Native in engleză Native in engleză
Manuals, Finance, Business, Mechanical, History, Insurance, Technical, Birth certificates, Ecrivus, International, ...
8
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
9
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in română (Variant: Romania) Native in română, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10
Beatriz González
Beatriz González
Native in spaniolă Native in spaniolă
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
11
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spaniolă Native in spaniolă
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
12
tatutrad
tatutrad
Native in spaniolă Native in spaniolă
Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...
13
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in spaniolă (Variants: US, Latin American) Native in spaniolă
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
14
Jose Arista
Jose Arista
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
15
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
16
Carolina Etchart
Carolina Etchart
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spaniolă
spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government
17
Natalia Zudaire
Natalia Zudaire
Native in spaniolă Native in spaniolă
IT, documentation, help, trados, cat, dtp, catalyst, argentina, commercial, medicina, ...
18
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
19
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
20
euge bellini
euge bellini
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Panamanian, Uruguayan) Native in spaniolă
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere