Freelance translators » angol - görög » Műszaki » Újságírás » Page 1
Below is a list of angol - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
54 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
|
| 2 |
|
Fields of expertise:
- IT, software, hardware, information technology & systems
- telecommunications
- mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions
- finance & marketing, televisions, html
- use of Trados, SDLX, ...
|
| 3 |
|
Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
|
| 4 |
|
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
|
| 5 |
|
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
|
| 6 |
|
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
|
| 7 |
|
ArraySzámítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 8 |
|
accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
|
| 9 |
Klaus PetzelNative in angol (Variant: UK)  , német (Variant: Germany)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
| 10 |
|
greek, translation, english, translator, localization, greek translator, metafrastes, metafrasi, μετάφραση, μεταφραστές, ...
|
| 11 |
|
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
|
| 12 |
Ivi RocouNative in görög (Variant: Modern) , angol (Variant: British)
|
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
|
| 13 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Hadi / védelmi, Papír / papírgyártás, Építés / Építőmérnöki, ...
|
| 14 |
|
translation, english-greek, proofreading, interpreting, voiceover (dubbing) architecture, painting, art, design, building, construction, ...
|
| 15 |
|
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
|
| 16 |
|
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
|
| 17 |
|
Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
|
| 18 |
|
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
|
| 19 |
Irene KoukiaNative in német (Variant: Germany) , görög (Variant: Modern)
|
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
|
| 20 |
|
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
