Jul 27, 2010 20:05
13 yrs ago
английский term
Великобритания
Native in: английский
Works in: русский => английский, французский => английский, испанский => английский
to draw on your creativity
Non-PRO
английский => русский
Прочее
Общеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Hello
I'd like to say "You're teaching both children and adults, so you'll need to draw on your creativity to think up ways of engaging with students of different ages"
Thanks for your help
I'd like to say "You're teaching both children and adults, so you'll need to draw on your creativity to think up ways of engaging with students of different ages"
Thanks for your help
Proposed translations
(русский)
| 4 +1 | (от вас требуется) творческий подход |
Roman Bardachev
|
| 4 | поднапрячь мозг |
erika rubinstein
|
| 4 | проявить изобретательность |
Andrei Mazurin
|
Proposed translations
+1
11 мин
Roman Bardachev
Канада
Канада
Native in русский
Works in field
Канада
University Degree in Translation
Native in: русский
Works in: английский => русский, русский => английский, английский, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
(от вас требуется) творческий подход
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 мин
erika rubinstein
Native in русский
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: русский 
, немецкий
Works in: английский => русский, немецкий => русский, русский => немецкий, and 13 more.
Related KudoZ points
:
109
поднапрячь мозг
...
2 дн 10 час
проявить изобретательность
...
Something went wrong...