This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Jul 18 '22 eng>fra discharge revenue revenu tiré de la revente au réseau pro closed no
- Apr 21 '21 eng>fra protective Fourier coefficients to the distorsion reliant le ou les coefficients de Fourier de protection à la distorsion pro closed no
- Dec 15 '20 eng>fra lifting activités rébarbatives, fastidieuses, pénibles pro closed no
- Dec 10 '20 eng>fra Mid Span Slitter outil d'ouverture longitudinale en plein câble pro closed ok
4 Oct 2 '20 eng>fra settlement of fines sédimentation/décantation des fines pro closed ok
4 Nov 29 '19 eng>fra high surface area refractory metal oxide support support réfractaire d'oxyde métallique à grande surface développée pro closed no
- Oct 4 '19 eng>fra rack conveyor à avancement automatique des paniers pro just_closed no
4 Oct 1 '19 eng>fra leg of power voie d'alimentation (électrique) pro closed no
- Jun 5 '19 eng>fra splitter gearbox réducteur à plusieurs sorties pro closed ok
- May 3 '19 eng>fra bending protein protéine de liaison membranaire pro closed ok
4 Oct 16 '18 eng>fra Depressed relief négatif pro closed ok
- Aug 24 '18 eng>fra Fuel Flow débit du gaz porteur pro just_closed no
- Jul 19 '18 eng>fra Front overhead parcel shelf Étagère suspendue pour colis à l'avant pro open no
- Jun 28 '18 eng>fra Drop sortie pro closed ok
4 Apr 30 '18 eng>fra clear transparent pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>fra long-drop boîte de transfert à carter long pro closed no
- Mar 29 '18 eng>fra CROSSMEMBER‌ LEFT MOUNTING ASS console de fixation gauche de traverse pro closed ok
4 Mar 16 '18 eng>fra magnetic noise field champ magnétique parasite pro closed no
- Mar 12 '18 eng>fra rim pull force de traction à la jante pro closed ok
- Oct 16 '17 eng>fra remote pendant unit boîte à boutons suspendue (déportée) pro just_closed no
4 Sep 13 '17 eng>fra speed over time-table tableau d'évolution de la vitesse en fonction du temps pro closed no
- Jul 20 '17 eng>fra early TLS SSL/premières versions de TLS pro closed ok
- Jun 23 '17 eng>fra lower volume of noise moins de faux positifs pro closed no
4 Dec 19 '16 eng>fra floating ball stopper obturateur à flotteur pro closed ok
4 Oct 23 '16 eng>fra engagement engrènement pro closed no
4 Sep 26 '16 eng>fra Record counter compteur d'enregistrements pro closed ok
4 Sep 19 '16 eng>fra steering ann bras/levier/biellette de direction pro closed ok
- Aug 12 '16 eng>fra unit of remote indicator 2 affichages/voyants/témoins déportés pro closed ok
- Aug 8 '16 eng>fra capability compliance conformité de cadence pro closed no
3 Aug 8 '16 eng>fra piano black noir laqué pro closed no
- Jun 22 '16 eng>fra Light trays atténuateurs de lumière pro closed ok
4 Jun 9 '16 eng>fra oil-rejecting lipophobe pro closed ok
- Feb 19 '16 eng>fra INSTRUMENTATION DESIGN BASIS dimensionnement des instruments pro just_closed no
4 Feb 12 '16 eng>fra unit increase in tracer concentration par hausse unitaire de la concentration du traceur pro closed no
4 Feb 12 '16 eng>fra down-well fibre optic cable câble à fibres optiques placé dans le puits pro closed no
4 Feb 12 '16 eng>fra stilling pipe tube de jaugeage pro closed no
- Dec 11 '15 eng>fra I&C automatismes/contrôle-commande pro closed ok
- Dec 6 '15 eng>fra SME Machines d'exploitation à ciel ouvert pro just_closed no
- Oct 23 '15 eng>fra Continental Intercalary continental intercalaire pro just_closed no
- Sep 22 '15 eng>fra Motor Group négociant en automobiles pro closed ok
- Aug 28 '15 eng>fra bridges distances Aussi à l'aise pour les sujets proches que lointains,... pro closed ok
- Jun 15 '15 eng>fra Drops suspendu pro closed ok
4 May 26 '15 eng>fra Personal propulsion systems système de propulsion autonome pro closed no
4 May 19 '15 eng>fra MOS gate grille de transistor MOS pro closed ok
- May 12 '15 eng>fra seawater process train procédé de traitement de l'eau de mer pro closed no
4 Mar 25 '15 eng>fra on the door center post (B-pillar) montant entre les portières (montant B) pro closed ok
4 Mar 6 '15 eng>fra A normally open and free of voltage contact when tilting in contact normalement ouvert et libre de tension pro closed no
4 Jan 28 '15 eng>fra Toe entrée de l'aiguillage pro closed no
- Dec 11 '14 eng>fra Crib remise à outils grillagée pro closed ok
4 Dec 11 '14 eng>fra current zero voltage tension à courant nul pro closed no
Asked | Open questions | Answered