This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 13 eng>ita Schedule allegato/tabella/orario/calendario pro closed ok
4 Feb 28 fra>ita Direction des publics Direction des publics pro closed no
4 Feb 28 esl>ita Bases: DECLARADAS Basi (di calcolo):DICHIARATE pro closed ok
4 Jan 16 esl>ita rios 96 rios 96 pro closed ok
- Oct 11 '23 esl>ita formalización judicial del Arbitraje nomina degli arbitri pro closed no
4 Jun 22 '20 fra>ita voies civiles d'execution procedure civili di esecuzione pro closed no
4 May 31 '20 eng>ita slurry (in contesto) Slurry/miscelazione pro closed no
- Mar 28 '20 esl>ita objeto de tráfico jurídico oggetto di traffico giuridico pro open no
4 Feb 24 '20 esl>ita constando sus circustancias personales contenente i suoi dati personali (come risulta dalle sue dichiarazioni) pro closed ok
4 Jul 18 '19 esl>ita carátula ministerial frontespizio pro closed ok
4 Oct 1 '18 esl>ita registradora auxiliar cancelliere aggiunto pro closed no
4 Sep 19 '18 eng>ita CiK Central Index Key pro closed no
- Aug 31 '18 esl>ita Conforme a lo dispuesto en la Decisión Marco 2009/315/JAI Secondo quanto stabilito dalla direttiva quadro 2009/315/GAI pro closed ok
4 Aug 21 '18 esl>ita Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley Organica de la Administración Pública Decreto con Rango, Valore e Forza della Legge Organica relativa all'Amministrazione Pubblica pro closed no
4 Jun 4 '18 esl>ita Desahogo de la prueba confesional Deposizione della prova confessionale pro closed no
- May 31 '18 esl>ita intrusividad intrusività pro closed no
3 May 31 '18 esl>ita contención de malware contenimento del malware pro closed no
4 Apr 9 '18 esl>ita Servicio Autónomo de Registros y Notarías (SAREN) Servizio Autonomo di Registro e Notariato pro closed no
4 Mar 11 '18 esl>ita con todas sus mejoras y anexidades con tutti i suoi miglioramenti e pertinenze pro closed no
- Dec 17 '17 esl>ita Defensoría del Pueblo Ufficio dell'Ombudsman pro just_closed no
- Nov 19 '17 fra>ita action en complément de part azione di reintegra della quota (ereditaria) pro open no
- Oct 10 '17 esl>ita Atendida la vigencia de la Ley 1/2000 Tenendo conto della validità pro closed ok
4 Jul 17 '17 fra>ita le droit au bail des lieux dépendant diritto al contratto di affitto dei locali pro closed no
4 May 9 '16 esl>ita lo que no será necesario acreditar a terceros che non sarà necessario accreditare a terzi pro closed ok
- May 9 '16 esl>ita Inhabilidades Incapacità pro closed ok
4 Nov 30 '15 fra>ita voir per statuire pro closed no
4 Apr 29 '15 fra>ita portage salarial accompagnamento salariale pro closed no
- Mar 24 '15 esl>ita "regulación armonizada" regolazione armonizzata pro closed no
- Mar 19 '15 fra>ita éditer les plans cotés modificare/editare il piano complessivo pro closed ok
- Mar 4 '15 esl>ita Sin especial pronunciamiento en costas en ninguna de las dos instancias Senza particolari conseguenze in materia di spese in entrambe le istanze/nessuna delle due istanze pro open no
- Mar 3 '15 fra>ita des présentes ivi previsti/previsti dal presente contratto/accordo pro closed ok
- Feb 26 '15 fra>ita procédaient procedevano pro closed ok
3 Feb 16 '15 esl>ita Listado de envío al borme de actos Lista degli atti registrati nel BORME (Bollettino Ufficiale del Registro delle Imprese) pro closed ok
- Jan 28 '15 fra>ita ordonnance de réglement ordinanza di regolamento pro closed ok
- Jan 20 '15 fra>ita épargne fiduciario pro closed ok
4 Jan 20 '15 esl>ita segregación selectiva raccolta differenziata pro closed ok
4 Jan 19 '15 fra>ita Engagements de caution Impegni del garante pro closed no
4 Jan 19 '15 fra>ita Acceptation de succession sous seing privé Accetazione dell'eredità mediante/per scrittura privata pro closed no
4 Dec 4 '14 fra>ita article-phare articolo "faro"/ articolo di riferimento / articolo principale pro closed ok
- Nov 19 '14 fra>ita jury de consensus giuria (della conferenza) di consenso pro closed ok
- Oct 24 '14 fra>ita PJ: pièces annoncés documenti allegati pro closed no
4 Oct 9 '14 fra>ita toutes les poursuites contraintes et diligences nécessaires tutte le azioni giudiziarie, le istanze e le limitazioni necessarie pro closed ok
4 Oct 9 '14 fra>ita passer et signer tous actes et pièces approvare e firmare ogni atto e documento pro closed ok
- Oct 7 '14 fra>ita déclarations de command dichiarazione d'ordine pro closed no
- Sep 17 '14 eng>ita posting a bond prestare/sottoscrivere/avallare/firmare una garanzia pro closed ok
- Sep 5 '14 fra>ita classement sans suite archiviazione pro closed ok
- Sep 4 '14 fra>ita charte de l’accueil du public et de l’assistance des victimes Carta concernente la ricezione del pubblico e l'assistenza alle vittime pro closed ok
- Aug 26 '14 eng>ita photo-darkening photodarkening pro closed ok
4 Aug 8 '14 fra>ita forces pesi pro closed ok
- Aug 1 '14 esl>ita desglose suplidos Ripartizione degli esborsi pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered