Member since Feb '16

Working languages:
Russian to English
Ukrainian to English
English to Russian
English to Ukrainian

Larisa Horback
Simultaneous/Conference/Consecutive int

Alpharetta, Georgia, United States
Local time: 19:16 EDT (GMT-4)

Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


 Your feedback
  Display standardized information
Bio

My name is Larisa Horback. I am Ukrainian. I am a Russian GA Supreme court-certified interpreter and a National certified Ukrainian/ Russian interpreter (CMI, CCHI) translator, SME for ETOE( CCHI), and ETOE certificate. 

I am a Ukrainian and Russian interpreter and translator with over 20 years of experience. I interpret science conferences, courts ( Federal and state), depositions, immigration interviews, medical appointments, school meetings, etc.

I was an interpreter for the Solar Panel Batteries conference for NREL and Ukrainian scientists; the conference lasted 5 weeks.

I prepare and translate Asylum, Green Card, and TPS applications. I also provide interpreting services during immigration interviews, school conferences, and school, medical, and psychiatric evaluations.

I translate and transcribe Court and deposition records from English to Russian and Ukrainian. 

My education: BS in Chemical Engineering, Kyiv Polytechnic University,

I am studying Criminal Justice and Corrections at GSU.

I worked as an interpreter for state agencies and national agencies including  ALTA, Translation Station, Spanglish, Manpower group, Native Interpreting, etc. 

I work directly with numerous courts in GA, TN, and WY courts, schools in AL, CA, OR, PA, FL, GA, etc.

I was the official interpreter and translator for the Census 2020.

I am an active member of NAJIT and MING.

I play tennis, love gardening, reading, and traveling. 





Keywords: Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology. See more.Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, advertisement, history, statistics, cuisine, microbiology. See less.




Profile last updated
Apr 10