https://rus.proz.com/translation-jobs/overview/

Обзор ProZ.com » Заказы и справочники »
Как работает система заказа ProZ.com

Простое разъяснение того, как языковые заказы проходят через систему заказа ProZ.com


1. Заказчик публикует заказ на письменный или устный перевод

Публикация заказа включает информацию о языковой паре, данные о проекте, срок для подачи предложений и др. Заказчик может накладывать ограничения по заказу, такие как родной язык переводчика, место его проживания и т.д.

разместите заказ на ProZ.com бесплатно

2. Лингвисты-профессионалы выразят вам свой интерес к данной работе

Предложения по цене заказчику могут делать те, кто соответствует вашим ограничениям по заказу (когда они есть).

3. Заказчик (то есть вы) выбирает поставщика услуг и связывается с ним напрямую

После получения нескольких предложений работодатель может выбрать одного или нескольких поставщиков услуг для выполнения заказа и связаться с ними напрямую. ProZ.com не взимает никаких комиссий.

4. После выполнения заказа можно (при желании) оставить отзыв о работе переводчика

По завершении работы заказчик и поставщик услуг могут оставить отзывы друг о друге.*

*Поставщик услуг должен для этого разрешить отзывы о себе в своем профиле.



Более подробная информация о системе заказа приведена в ЧаВо.