Quoting deadline expired
The quoting deadline for this job passed at Jan 18, 2021 18:00 GMT.

Construction software review

Заказ опубликован на: Jan 14, 2021 17:17 GMT   (GMT: Jan 14, 2021 17:17)

Job type: Заказ на услуги перевода/редактирования/корректуры
Service required: Checking/editing
Confidentiality level: HIGH



Языки: английский => норвежский

Описание заказа:

Hello,

We are urgently seeking English > Norwegian translators to review a construction app that we've translated.

Requirements:

- Educational or professional background in construction, architecture, and software/IT
- Plus if additional experience in construction finance
- 5+ years of relevant translation experience in the field
- Comfortable with technology and using apps
- Must provide 2-3 references

If you're interested, please send me an email: [HIDDEN]

Tell me a little bit about yourself (it's okay to be casual!), attach your resume (PDF), and include your availibility.

Thanks!

Ben Chai
Technical Architect
MasterWord Services
[HIDDEN]
Skype: b.y.chai

Метод оплаты: Банковский перевод
Payment terms: 30 дней с даты выставления счета.
Poster country: США

Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com: Предложения могут направлять только (платные) участники сайта ProZ.com
info Техника
info Желательна область специализации: Building = Construction, Engineering (general)
info Желателен родной язык: норвежский
Тематика: Строительство / Строительная техника
info Желательно ПО: XTM
Крайний срок подачи предложений: Jan 18, 2021 18:00 GMT
Срок выполнения заказа: Feb 18, 2021 18:00 GMT
Дополнительные требования:
- Educational or professional background in construction, architecture, and software/IT
- Plus if additional experience in construction finance
- 5+ years of relevant translation experience in the field
- Comfortable with technology and using apps
- Must provide 2-3 references
Информация о заказчике:
This job was posted by a Blue Board outsourcer.

Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.

Contact person title: Technical Architect




Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

Your current localization setting

русский

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Поиск термина
  • Заказы
  • Форумы
  • Multiple search