Experienced FR, DE and IT medical translators needed
Заказ опубликован на: Jan 14, 2021 15:08 GMT (GMT: Jan 14, 2021 15:08) Job type:
Заказ на услуги перевода/редактирования/корректуры
Service required Языки:
итальянский => английский, немецкий => английский, французский => английский
Budget and payment details
ALM Translations is looking for medical specialists to join our team and become part of a large likely to be ongoing account! We would be looking for English natives translating from French, German and Italian.
Please find the project requirements below:
• Native speaker of English
• Minimum of 5 years’ experience performing translations
• Minimum of 3 years’ experience performing translations for the life sciences industry or 2 years in the Clinical Research industry
• Must have bachelor’s degree or equivalent from an accredited college or university; degree in linguistic or translations; alternatively candidate may major in scientific field with a minor in linguistics or translations
• Must be a full-time linguist or translator who performs a minimum of 1200 translation hours per year
Only candidates who fulfil all these requirements will be considered this time. Experience in Adverse Events and Serious Adverse Events reports (AEs and SAEs) is a must, while experience in Informed Consent Forms (ICF), Cover Letters, Letters from Health Authorities and Instructions for Use (IFU) (as many as possible of the types mentioned) would be highly preferable.
If you think this sounds interesting, please contact me with your CV and rates!
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job.
: Великобритания Параметры отбора поставщиков услуг (указываются заказчиком):
Членство на ProZ.com:
Пользователи сайта могут подавать предложения через 12 часов после его размещения
Медицина Желателен родной язык:
Медицина (в целом) Требуется ПО:
MemSource Cloud Крайний срок подачи предложений: Jan 18, 2021 00:00 GMT Срок выполнения заказа: Jan 19, 2021 00:00 GMT Дополнительные требования:
Fit in ONE of these categories:
- Have translation studies
- Have a university degree in another subject area that is not translation plus 2 years of full-time proven translation experience
- No university degree but 5 years of full-time proven translation experience
Are you offering translation services into English? If you are not a native English speaker, we will need you to be able to prove significant time spent working and/or studying in an English speaking country.
Информация о заказчике:
This job was posted by a
ProZ.com Business member with a Blue Board
record with a "likelihood of working again" average rating of 4.6
out of 5
Note: You cannot quote because the quoting deadline has passed.
Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.
The Blue Board
is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.