Форумы о сайте ProZ.com » Powwows »
Страниц в теме:   < [1 2 3 4 5 6 7 8]
Powwow: Warszawa - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warszawa - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Araksia Sarkisian
Araksia Sarkisian  Identity Verified
Польша
Local time: 00:37
армянский => польский
+ ...
A jak tam dojechaæ z Dworca Centralnego?...:))) Mar 31, 2004

Agnieszko, a co zrobimy jak zacznie padaæ? Jest tam jakaœ strzecha?...:)
 
Alina Brockelt
Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 00:37
немецкий => польский
+ ...
Zapomnieli¶cie? Mar 31, 2004

W czerwcu powwow ma siê przecie¿ odbyæ w Poznaniu?
 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
Великобритания
Local time: 23:37
английский => польский
w Poznaniu bêdzie ekstraordynaryjny Mar 31, 2004

a zgodnie z tradycj¹ co kwarta³ pa³³a³ i tak odbywa siê w Warszawie)
 
Alina Brockelt
Alina Brockelt  Identity Verified
Local time: 00:37
немецкий => польский
+ ...
aha, Mar 31, 2004

to tyle pa³³a³ów naraz?
 
Agnieszka Hamann
Agnieszka Hamann
Польша
Local time: 00:37
английский => польский
+ ...
Czerwcowa pogoda Apr 2, 2004

No wiêc to jest jedyna rzecz, jaka nam mo¿e pokrzy¿owaæ plany i dlatego jeszcze nie wpisa³am tego pa³³a³u, bo trzeba powró¿yæ z fusów, który weekend czerwca bedzie ³adny. Daszki s¹, tylko rezerwacji zrobiæ nie mo¿na. Transport siê wybada albo skrzyknie.
 
Stanislaw Kulikowski
Stanislaw Kulikowski  Identity Verified
Польша
Local time: 00:37
английский => польский
+ ...
maly sabotazyk Apr 2, 2004

A ja tu pod Poznaniem (40 km) mam takie miejsce, gdzie mozna palic ogniska i na otwartym powietrzu, i pod dachem, i jezdzic na koniach, i jezdzic na rowerach, i grac w siatkowke, i grac w bilard, i potancowke zrobic, i palic grilla i zostac na noc. Zebym tylko znal moje plany na czerwiec...
 
Страниц в теме:   < [1 2 3 4 5 6 7 8]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератор(ы) этого форума
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warszawa - Poland






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »