Рабочие языковые пары:
английский => русский
английский => украинский
русский => английский
Ksenia Ghavrish
Yes, I can! :)

США
Местное время: 12:30 PDT (GMT-7)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
Send email

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription
Компетенция
Области специализации:
Реклама / Связи с общественностьюАрхитектура
Строительство / Строительная техникаОбщеразговорные темы / Переписка / Поздравления
Туризм и поездкиНедвижимость
ЯзыкознаниеАдминистративное управление, менеджмент
Спорт / Физкультура / Отдых

Активность в KudoZ (PRO) Вопросов: 1
Образование в области перевода Master's degree - Dnipropetrovk National University (Ukraine)
Стаж Переводческий стаж, лет: 23. Дата регистрации на ProZ.com: Dec 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
КомандыLingua Concept
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume английский (PDF)
Events and training
Биографические данные
Hello everybody and welcome on my profile!

I am a native speaker of Russian and Ukrainian. I have a Master Degree in English and over 10 years of experience in translating, interpreting, proofreading and editing a variety of topics, including:

- hospitality industry (employees handbook, training manuals, business strategies, plannings, new projects development, consultancy, researches),
- marketing (market researches, marketing strategies, product positioning, management, advertisement, sales promotions),
- human resourses (guidelines, rules and regulations, leadership programs),
- legal (contracts, correspondance).

I will provide you with accurate and timely delivered translation.

Thank you for visiting my profile page.


Working efficiency: no less than 1000 source words, average 1500—2000 words per day.

Rates are for estimation pusposes only, and are subject to change upon review of the job.
Ключевые слова Hospitality Industry, Toursim & Travel, Marketing, Advertising / PR, HR, Business, Trade, Finances, Private Correspondance, Certificates. See more.Hospitality Industry, Toursim & Travel, Marketing, Advertising / PR, HR, Business, Trade, Finances, Private Correspondance, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, Education / Pedagogy, Editing, Proofreading, Reasonable rates, timely delivery. See less.


Последнее обновление профиля
May 2, 2018