This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 29 eng>pol annulus assembly zespól koła pierściniowego/wieńca zębatego pro closed no
- Mar 15 '23 eng>pol air brake lag distance droga odpowiadająca czasowi rekcji hamulca pneumatycznego pro closed no
4 Mar 8 '23 eng>pol light pumping action vs. light steady pressure lekki pulsacyjny/stały nacisk na pedał hamulca pro closed no
4 Feb 4 '22 pol>eng opracowanie materiałowe material procurement pro closed no
- Jan 30 '22 pol>eng bezpiecznik wodny flashback flame arrestor (water based) pro open no
- Sep 12 '21 eng>pol drive ...z gniazdem .. pro closed no
- Jul 1 '21 pol>eng powierzchnia z odciskiem siatki grid imprint pro closed ok
4 Feb 16 '21 eng>pol manual centre lathe turner operator manualnej tokarki kłowej pro closed no
- Feb 15 '21 eng>pol clutch engagement RPM prdkość obrotowa blokowania konwertera pro open no
- Feb 13 '21 pol>eng klucz sztorcowy shank socket spanner/wrench pro closed ok
- Feb 10 '21 eng>pol toggle przełącznik (mechanizm) dwupołożeniowy samoblokujący pro open no
- Jan 29 '21 eng>pol Transfer case carrier assembly Obudowa mechanizmu różnicowego pro open no
4 Jan 19 '21 eng>pol full hard umocniona przez zgniot pro closed no
4 Aug 28 '20 pol>eng gniazdo skrętu centre plate pro closed no
- Feb 29 '20 pol>eng myślowo wydzielone virtually isolated pro closed no
- Feb 19 '20 pol>eng przewodnik warsztatowy workshop (operation) process chart pro closed no
- Nov 27 '19 eng>pol torque cable Walek giętki pro just_closed no
- Nov 24 '19 eng>pol valve spring baffles Talerzyki sprężyny zaworowej pro closed no
- Nov 5 '19 eng>pol U-Clip Blachonakrętka pro closed no
- Oct 29 '19 eng>pol Coil bind zblokowanie sprężyny pro closed ok
4 Oct 1 '19 pol>eng konstrukcyjność Design aspects pro closed no
4 Sep 16 '19 pol>eng błędy bazowania datum errors pro closed ok
4 Sep 10 '19 pol>eng prawo zazębienia Fundamental law of toothed gearing pro closed no
- Aug 22 '19 eng>pol ramp run Głębokość pro closed no
4 Aug 1 '19 eng>pol framer Pomocnik elektromontera linii kablowych pro closed no
4 Jul 13 '19 eng>pol shaft compression wał/czop poddany naprężeniom ściskającym pro closed no
- Jun 23 '19 pol>eng klinowanie przekładni chain jam pro closed no
- Jun 2 '19 pol>eng obróbka ślusarska Fitting shop operations pro closed ok
4 Apr 17 '19 eng>pol welding jig przyrząd spawalniczy pro closed ok
- Nov 7 '18 eng>pol tipping bar uchwyt wózka pro closed ok
4 Oct 16 '18 eng>pol Pipe and tube dovetail process machine ...na jaskółczy ogon pro closed no
4 Feb 25 '18 eng>pol run-out tu:bicie promieniowe całkowite pro closed no
4 Feb 20 '18 eng>pol full lift inlet timing moment pełnego otwarcia zaworu wlotowego pro closed no
- Jan 16 '18 eng>pol tight spots in drive chain zatarte ogniwa w ... pro open no
4 Dec 13 '17 eng>pol transition radius promień odsadzenia (przy czopie) pro closed no
- Jul 25 '17 eng>pol gullet tooth ząb (piły) z zaokraglonym wrębem pro open no
4 Jul 5 '17 eng>pol split ring halves (obie) połówki dzielonego pierścienia pro closed no
4 May 10 '17 eng>pol Wrap coupling sprżegło elastyczne z wkładką elastomerową pro closed no
4 Mar 22 '17 pol>eng smukłość sprowadzona relative slenderness ratio pro closed ok
4 Mar 7 '17 eng>pol C-parts (drobne) normalia pro closed ok
- Feb 13 '17 eng>pol cap (quick disconnect) kołpak pro just_closed no
4 Feb 11 '17 eng>pol slack span cięgno bierne pro closed ok
4 Feb 8 '17 eng>pol Flying nadążna pro closed no
- eng>pol twin start dwuzwojna pro open no
- Jan 20 '17 eng>pol traction screw sruba do opon/kolec pro closed ok
4 Nov 23 '16 eng>pol stems czopy pro closed no
- Nov 22 '16 eng>pol footing osadzenie pro closed ok
4 Nov 16 '16 eng>pol four-pan decramastic tile blachodachówka modułowa pro closed no
4 Nov 6 '16 eng>pol drive cap wybijak pro closed no
- Oct 21 '16 pol>eng zespół gazowy "gas entry unit, i.e. ...." pro open no
Asked | Open questions | Answered