This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 eng>por global bragging rights direitos de supremacia/superioridade à escala mundial pro open no
- Apr 9 eng>por breakout moment momento crítico pro open no
- Mar 29 fra>por Jupe en nid d'abeille saia em tecido aos favos pro closed no
4 Feb 23 eng>por brand blocking organizar por marcas pro closed ok
- Feb 13 esl>por flechazo flecha de amor pro closed no
4 Dec 9 '23 eng>por by leaving the target-specific buyers to toggle set off deixando desativada a opção visar compradores específicos pro closed ok
4 Oct 21 '23 eng>por medium confidence nível médio de confiança pro closed ok
- Sep 20 '23 eng>por site champion coordenador do site pro closed ok
- Aug 21 '23 esl>por están de bajón por la vuelta de vacaciones estão deprimidos no regresso pós-férias pro closed no
- Jul 27 '23 esl>por pulpería taberna pro closed ok
- Jul 14 '23 eng>por Testimonial testemunhos pro closed ok
- Jul 6 '23 eng>por morale patches emblemas bordados pro closed ok
- Jun 26 '23 eng>por solid benchmark valor de referência sólido pro closed ok
- Jun 21 '23 eng>por hair styling tools modeladores pro closed ok
4 Jun 19 '23 eng>por top-appearing ad anúncio na primeira posição/em primeiro lugar pro closed ok
4 May 30 '23 eng>por customer growth aumento da clientela pro closed ok
- May 18 '23 eng>por supply packaging strategies adoção de estratégias de embalagem pro closed ok
- Apr 5 '23 eng>por OG o máximo pro closed ok
- Mar 30 '23 esl>por fandom tan entregado uma base de fãs tão dedicada pro closed ok
- Mar 30 '23 esl>por Pero ¡shhhhhhh… que no se entere la competencia! mas, chiu, não vá a concorrência aproveitar-se! pro closed ok
- Mar 23 '23 eng>por hope to keep up esperar continuar a evoluir pro closed ok
- Mar 23 '23 eng>por the taking (o futuro) está ao seu alcance pro closed ok
- Mar 23 '23 eng>por turned a corner corrigiu o rumo pro closed ok
- Mar 19 '23 eng>por Stay spontaneous viva a espontaneidade pro closed no
- Mar 16 '23 fra>por parcours (aqui) plano (de cuidados termais) pro closed no
- Mar 2 '23 eng>por Seamlessly curate supply assegurar continuamente o fornecimento pro closed ok
- Feb 10 '23 eng>por all round breakfast pequeno-almoço completo pro closed ok
4 Dec 8 '22 eng>por Click & Collect não traduzir pro closed no
- Oct 5 '22 eng>por Holding empresa-mãe pro closed no
4 Sep 27 '22 esl>por Tamiza en la copa Coa para o copo pro closed ok
- Aug 31 '22 eng>por to be onboard adiram (à ideia) pro closed ok
- Jul 11 '22 eng>por the what, why and how of the category os quês, os comos e os porquês da categoria pro closed ok
- Mar 12 '22 fra>por rang de récurrence relação de recorrência pro closed ok
4 Mar 11 '22 fra>por libérer le travail aliviar o trabalho pro closed ok
- Mar 7 '22 fra>por on met en avant / on met en avant revela-se, traz-se a público, põe-se em evidência pro closed ok
4 Mar 4 '22 fra>por est hermétique au compte professionnel é alheia à conta profissional pro closed ok
- Mar 4 '22 fra>por une impression de vie um sinal de vida pro closed ok
4 Mar 4 '22 fra>por Faire un court rappel fazer um apanhado pro closed ok
- Mar 3 '22 fra>por Prenez de la hauteur Olhe por outro prisma pro closed ok
- Mar 2 '22 fra>por L' accroche O chamariz/a frase publicitária pro closed ok
- Mar 2 '22 fra>por réseautage physique criação de redes físicas pro closed ok
- Mar 2 '22 fra>por C'est moins le cas não é tanto assim pro closed ok
4 Feb 21 '22 fra>por pour maitriser le point para dominar a matéria pro closed ok
4 Feb 1 '22 eng>por De-smoke remoção do cheiro a tabaco pro closed ok
4 Jan 28 '22 fra>por L'XXX, ce n’est pas une course contre les autres O/a XXX não é uma competição pro closed ok
4 Jan 27 '22 fra>por de vaincre une peur afin d’aller au delà vencer o medo para superar as limitações pro closed ok
4 Jan 27 '22 fra>por Le Promouvant : extraverti & dans le contrôle. O Promotor: extrovertido e controlador pro closed ok
4 Jan 27 '22 fra>por il est tourné vers la tache. está centrado no trabalho pro closed ok
4 Jan 19 '22 fra>por créez un mouvement vers le bar encaminhe (os seus convidados) para o bar pro closed ok
- Dec 26 '21 eng>por Unique, but no unicorn único, sem exageros pro closed ok
Asked | Open questions | Answered