This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 22 eng>eng synchronized timing synchrony/synchronisation pro closed no
- Mar 13 esl>eng Diploma en Bases y Herramientas para la Gestión Integral del Cambio Climático diploma in integrated climate-change management pro closed no
4 Mar 2 eng>eng professionally facilitated and specialty treatment providers and structures professional, specialist individuals and institutions providing support and treatment pro closed no
4 Feb 13 deu>eng Informationen sind der *Rettungsschirm* der Demokratie information is the oxygen/lifeblood of democracy pro closed no
- Jan 10 fra>eng REPSTATS academic results reporting network pro closed no
4 Dec 20 '23 eng>eng Thinking of intelligence through the keyhole of cognition narrow perspective pro closed no
4 Nov 15 '23 deu>eng Wr. Wiener pro closed ok
4 Oct 28 '23 fra>eng les postures contemporaraines contemporary attitudes/approaches/issues/strategies pro closed no
3 Oct 16 '23 esl>eng colectivo ciberactivista cyberactivist collective pro closed ok
4 Sep 19 '23 por>eng Coef_P coeficiente de ponderação = weighting pro closed ok
4 Sep 13 '23 fra>eng Facteur d'intégration territoriale the centre of a unified territory pro closed no
4 Aug 22 '23 deu>eng Berufsfachschule für electrotechnik (vocational) diploma in electrical engineering pro closed no
4 Aug 6 '23 deu>eng 13er Bogen / 20er Bogen Form 13/20 pro closed ok
- Jul 25 '23 esl>eng Máster en Profesorado (v. abajo) master's in pro closed ok
4 Jul 14 '23 deu>eng ausgearbeitete Projekte fully fledged projects pro closed ok
- Apr 17 '23 eng>eng Living our way into the life of the whole becoming a part of the wider whole pro closed ok
- Feb 9 '23 por>eng conta box(es) pro closed ok
- Jan 27 '23 ita>eng disagio insediativo rural depopulation pro closed ok
- Jan 9 '23 fra>eng sujet d'imputation vessel/blank slate pro closed no
4 Dec 31 '22 deu>eng Schnittstellenbetreuung interfacing pro closed ok
- Dec 12 '22 fra>eng la période phare des admissibles showing prospective students around pro closed no
- Dec 5 '22 esl>eng malestar malaise pro closed ok
4 Oct 27 '22 por>eng em alusão ao Dia to mark pro closed ok
4 Oct 24 '22 deu>eng generalistisch We cover all the bases pro closed ok
4 Oct 13 '22 ita>eng territorio scenario del progetto area/region where the project takes place pro closed no
- Aug 29 '22 eng>esl Respect bookends la comunicación respetuosa pro closed no
4 Aug 15 '22 esl>eng Máquina de vacío al 100% sous-vide machine at 100% pro closed no
- Aug 14 '22 fra>eng Bibliographie raisonnée comprehensive bibliography pro closed ok
4 Jul 14 '22 eng>eng trapdoor pitfall pro closed no
4 May 20 '22 esl>eng español LE/L2 Spanish as a foreign/second language pro closed ok
- May 8 '22 esl>eng ajuste lineal de la dispersión linear fit of the dispersion pro just_closed no
4 Apr 26 '22 esl>eng Dimensión cultural anglófona The anglophone cultural dimension pro closed no
- Apr 3 '22 esl>eng recuerdo cruzado cross-recall pro just_closed no
- Mar 10 '22 esl>eng empleo femenino no visibilizado low-visibility female employment pro closed ok
- Feb 5 '22 fra>eng buttes témoins privilégiées the perfect stratigraphic/sedimentary record pro closed no
- Feb 4 '22 esl>eng cortes conceptuales key concepts pro closed no
4 Feb 1 '22 esl>eng dependencia de la Tierra our dependence on the Earth pro closed no
4 Feb 1 '22 esl>eng Director Decano Dean pro closed no
4 Jan 17 '22 esl>eng tipos evaluatorios valuation/assessment/appraisal rate pro closed no
4 Jan 13 '22 esl>eng en su grado de Oficial officer pro closed ok
4 Dec 21 '21 ita>eng accostare including pro closed no
- Dec 16 '21 esl>eng Profesora Doctora Professor pro closed no
- Nov 2 '21 esl>eng carrera asignada course/subject pro closed no
4 Oct 24 '21 esl>eng urbanismo y planificación urbana urbanism and urban planning pro closed ok
4 Sep 28 '21 eng>eng home situation previous situation, before this happened pro closed no
4 Sep 24 '21 esl>eng Salida departure pro closed ok
- Sep 24 '21 esl>eng Lebrillo lebrillo pro closed ok
4 Sep 9 '21 deu>eng flache Welt flat world pro closed no
- Sep 3 '21 fra>eng école (éducation) citoyenne civic education/civically focused school pro closed no
4 Aug 31 '21 ita>eng Camera Ottica camera obscura pro closed no
Asked | Open questions | Answered