This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 15 '15 eng>pol Curl activator aktywator do włosów kręconych pro closed ok
- Apr 10 '15 eng>eng after the conference was before the conference the time after the conference was simultaneously the time before the conference pro closed no
4 Mar 22 '15 eng>pol Account Planning planowanie (strategiczne) relacji z klientem pro closed ok
4 Feb 19 '15 eng>pol destination branding kształtowanie/budowanie/kreowanie marki miejsca jako celu turystycznego pro closed ok
4 Jan 23 '15 eng>pol as depicted on a computer screen przedstawiona/ukazana/zobrazowana na ekranie komputera pro closed ok
- Jan 15 '15 eng>pol focused growth strategy zogniskowana/skoncentrowana strategia rozwoju pro closed no
- Jan 15 '15 eng>pol gained significant business rozwinęliśmy znacznie działalność pro closed ok
- Jan 15 '15 eng>pol business in the order of $800K dollars rynek o wartości rzędu 800 tys. dolarów amerykańskich pro closed ok
- Jan 13 '15 eng>pol pretty stable fan base dość / w miarę stabilna baza fanów/użytkowników pro closed no
4 Jan 13 '15 eng>pol Localization quality strategy strategia (zapewniania) jakości lokalizacji pro closed ok
4 Jan 6 '15 eng>pol ops lead kierownik operacyjny, kierownik ds. operacji pro closed ok
4 Dec 18 '14 eng>pol regression-based, oparta na regresji pro closed ok
4 Dec 18 '14 eng>pol optimization-based oparta na optymalizacji pro closed ok
4 Dec 18 '14 eng>pol recurrence-based oparta na powtarzalności/cykliczności pro closed ok
- Dec 18 '14 eng>pol contrasting emerald summer kontrasty do szmaragdu na lato pro closed no
4 Dec 15 '14 eng>pol on premise account lokal prowadzący sprzedaż napojów alkoholowych (przeznaczonych) do spożycia na miejscu pro closed ok
4 Dec 15 '14 eng>pol concept positioning pozycjonowanie koncepcji/projektu pro closed ok
4 Dec 14 '14 eng>pol profit impact of logistics wpływ decyzji dotyczących logistyki na zysk pro closed ok
4 Nov 27 '14 pol>eng sprzedaż na próbę sale on approval pro closed ok
- Oct 22 '14 eng>pol Indian Union Driving Licence Indyjskie federalne prawo jazdy pro closed ok
4 Jul 2 '14 eng>pol table display kart(k)a (informacyjna) do ustawienia na stole pro closed ok
4 Jun 27 '14 eng>pol perform the Premises doprowadzić lokal do wymaganego stanu (technicznego) pro closed ok
- Jun 15 '14 eng>pol coverage grupa pro open no
4 Jun 10 '14 eng>pol cognizant buyer kompetentny (w sprawie) nabywca pro closed ok
4 Jun 9 '14 eng>pol puts our merchant's business in their customers' pockets umieszcza biznes naszego kontrahenta wprost w kieszeniach jego klientów pro closed ok
4 Jun 8 '14 eng>pol purchase of shares out of capital zakup akcji z kapitału pro closed ok
4 May 28 '14 eng>pol Sodium Lauroyl Methyl Isethionate lauroilometyloizetionian sodu pro closed ok
4 May 27 '14 eng>pol Disodium Lauroamphodiacetate lauroamfodioctan disodu pro closed ok
4 May 26 '14 eng>pol Polyamino Sugar Condensate kondensat (wielu) cukrów i aminokwasów pro closed ok
- May 7 '14 eng>pol hospitality brochure informator na temat obsługi gości (specjalnych) pro closed ok
- Mar 24 '14 eng>pol mod stanowisko (robocze) pro closed ok
4 Mar 24 '14 eng>pol channel set kanał z tendencją pro closed ok
4 Mar 20 '14 eng>pol Personally delivered service usługa wykon(yw)ana osobiście pro closed ok
- Mar 12 '14 eng>pol add a customer value proposition przedstawić ofertę wartości dla klienta pro closed ok
- Mar 12 '14 eng>pol outsource the international development powierzyć rozwój na skalę międzynarodową pro closed ok
4 Mar 12 '14 eng>pol sales functions will continue to take place sprzedaż w segmentach będzie nadal prowadzona pro closed ok
4 Mar 11 '14 eng>pol has no mandates in place nie jest wyposażony w narzędzia pro closed ok
4 Mar 10 '14 eng>pol printer driver property (okno dialogowe) Właściwości sterownika drukarki pro closed ok
3 Mar 4 '14 eng>pol Branded environment otoczenie promujące markę pro closed ok
4 Dec 28 '13 pol>eng wsadownia fill(ing) preparation pro closed ok
4 Dec 28 '13 pol>eng benefit strefowy zone benefit pro closed ok
4 Dec 19 '13 eng>pol disciplined analysis metodyczna analiza pro closed ok
4 Dec 15 '13 eng>pol loss gross margin, Mio strata (na) marży brutto, mln pro closed ok
3 Dec 14 '13 eng>pol Sell-in sprzedaż hurtowa pro closed ok
4 Dec 2 '13 eng>pol play plan gospodyni spotkania prezentacyjnego pro closed ok
- Nov 8 '13 eng>pol magazine insert insert pro closed ok
- Oct 10 '13 eng>pol signature collection kolekcja autorska pro closed ok
4 Sep 30 '13 pol>eng wartość obrotu turnover value pro closed ok
4 Sep 30 '13 pol>eng obrót wartościowy turnover by value pro closed no
4 Jun 15 '13 eng>pol corporate function funkcja w firmie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered