This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 23 ara>eng النظام الأساسي main system pro closed ok
- Sep 14 '23 ara>eng إقرار بتحمل كامل المديونية للتمويل التجاري an acknowledgement of bearing the entire debt of Riyad Bank commercial financing for pro closed ok
- Sep 6 '23 ara>eng اكتسبت صفة أحكام نهائية the rulings issued in such claims became final pro closed ok
- Sep 6 '23 ara>eng تكوين مخصصات لها origination of allocations thereto pro closed ok
- Sep 5 '23 ara>eng اثبات ما يخص what pertains to 2022 was recorded pro closed no
4 Sep 2 '23 ara>eng هامش الحد الأدنى المطلوب minimum margin required pro closed ok
- Aug 30 '23 ara>eng الجهات المنظمة للعمل entities regulating work at pro closed ok
4 Aug 14 '23 ara>eng التشكيل group/ category pro closed ok
4 Jul 13 '23 ara>eng بمسمى holding the job title pro closed ok
- Dec 6 '22 ara>eng الرسم الاجرائي procedural chart pro closed no
- Dec 6 '22 ara>eng الأوزان significance pro closed no
- Nov 23 '22 ara>eng تمويل المستخلصات projects payment requests/ clearances pro closed ok
- Jan 29 '22 ara>eng عدم جاهزية non readiness pro closed ok
4 Oct 13 '21 ara>eng ملكية المساهمين المؤسسين Founding Shareholders Ownership pro closed no
- Oct 13 '21 ara>eng حتى تاريخ النشرة، till the date of the present prospectus pro closed no
4 Oct 13 '21 ara>eng الإجراءات النظامية statutory procedures pro closed no
4 Oct 13 '21 ara>eng حقوق تصويت تفضيلية Preferential voting rights pro closed no
4 Oct 13 '21 ara>eng للوصول إلى هيكل achieve the optimal capital structure pro closed no
- Jul 23 '21 ara>eng القطاع الانتاجي Production pro closed ok
- Dec 22 '20 ara>eng الاهلاكات والمخصصات depreciation and allocation pro closed ok
- Sep 27 '20 ara>eng spec rate السعر حسب المواصفات pro closed ok
4 Sep 11 '20 ara>eng توريق الاصول asset securitization pro closed no
- Mar 10 '20 ara>eng التكوين FORMATIVE TRAINING/ Vocational formation pro closed no
4 Jan 27 '20 ara>eng شراكات البوت BOT partnerships pro closed no
4 Sep 4 '19 ara>eng اسعار البنود Items Prices pro closed ok
- Sep 1 '19 ara>eng تفعيلا put in action pro closed ok
- Aug 1 '19 ara>eng release الإفراج عن المدفوعات pro closed ok
4 Jul 21 '19 ara>eng احتساب مسافة الطريق calculating cash consideration due for road distance pro closed ok
- Jun 21 '19 ara>eng وإن كان قد جانبه الصواب even if he was mistaken pro closed ok
- Jun 21 '19 ara>eng المستحق عنهم الفائدة for which the interest is due pro just_closed no
- May 20 '19 ara>eng personal staff officer المسئول عن المعاونين الشخصين pro closed ok
4 Mar 20 '19 ara>eng على رأس عمله On duty pro closed no
- Mar 14 '19 ara>eng علاوة دورية within-grade salary increment pro closed ok
- Dec 26 '18 ara>eng مخالصة مالية financial clearance pro closed ok
- Nov 6 '18 ara>eng وثائق التسليم للمستأجرين documents of delivery to lesees pro closed ok
- Sep 25 '18 ara>eng Sales less payments المبيعات منقوصا منها المدفوعات pro closed no
4 May 2 '18 ara>eng Seater Bus حافلة ركاب pro closed ok
- May 2 '18 ara>eng BPV NO قيمة نقطة الأساس pro just_closed no
4 Jan 14 '18 ara>eng ضبط الاطار العام organizing the general framework of pro closed no
2 Nov 22 '17 ara>eng الشراء بالاستدراج purchase solicitation pro closed no
- Nov 6 '17 ara>eng موفق مالي للبنك bank financial adjuster pro closed ok
4 Nov 6 '17 ara>eng عند سداد المبلغ لايقبل upon paying the sum, the machine does not accept it pro closed no
4 Nov 5 '17 ara>eng العداد المراد عمل فاتورة له the meter for which an invoice is required to be issued pro closed no
- Aug 27 '17 ara>eng أعلنت الشركة 11 مصرفًا The company announced that 11 banks will participate in managing its Initial Public Offering pro open no
- Jun 21 '17 ara>eng السيد المدير العام المحترم to: the General Manager pro closed ok
- Feb 6 '17 ara>eng والمستند في افراغها على الصك The vacation thereof is based on the instrument pro closed ok
- Feb 6 '17 ara>eng شارع عرض 20 متر at street at the width of 20 m pro closed ok
4 Jan 26 '17 ara>eng راتب الإعتلال impairment salary pro closed no
- Jan 21 '17 ara>eng تعتبر is pro closed ok
- Jan 11 '17 ara>eng سلف وعهد عاملين employees loans and imprests pro closed no
Asked | Open questions | Answered