This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 20 '08 rus>eng выставочно-ярмарочный комплекс trade show and exhibition centre easy open no
- May 29 '06 eng>eng We are honoured to establish * co-operation with your firm. fruitful, successful ... easy closed ok
- May 27 '06 rus>eng управленческий опыт managerial experience easy closed no
4 Oct 25 '04 eng>rus American efficiency американская производительность easy closed ok
- Jul 1 '04 eng>rus have been pre-authorized under this number ... возврат которых предварительно санкционирован под этим номером easy closed no
4 Jun 25 '04 eng>rus physical card физическое присутствие карточки easy closed no
- Mar 22 '04 rus>eng приведет к экономии средств на командировочные, транспортные расходы и связь. Пр will result in savings on travel, transport and communication costs easy closed ok
4 Mar 10 '04 rus>eng МСФО IAS easy closed no
- Dec 22 '03 rus>eng В течение января - скидки! Enjoy our January specials! easy closed ok
- Nov 21 '03 eng>rus commercial persuasion коммерческое убеждение easy closed ok
4 Sep 10 '03 eng>rus service partner сервис-партнер easy closed ok
- Sep 10 '03 eng>rus policy concept (общая) концепция политики easy closed ok
- Aug 13 '03 eng>rus derogation of the timing Смягчение требований ... easy closed no
4 Aug 11 '03 rus>eng мы свидетельствуем свое почтение См. easy closed no
- Aug 9 '03 eng>rus maintain sales base сохранять (и поддерживать) сбытовую сеть easy closed ok
- Apr 23 '03 rus>eng в составе разных совместных предприятий being a member of different joint ventures easy closed ok
- Mar 9 '03 rus>eng Ya poluchila denezhny perevod cherez Western Union I have received money order via Western Union easy closed ok
4 Jan 10 '03 rus>eng Код учреждения Company Code easy closed ok
Asked | Open questions | Answered