This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 1 '10 rus>eng фактор сплющиваемости flattening factor pro closed no
4 Mar 10 '10 rus>eng достоверный (здесь) reliable pro closed ok
- Apr 17 '06 rus>eng крышечка symbol pro closed ok
- Mar 18 '06 rus>eng достоверность различий significance of differences pro closed no
- Feb 28 '06 rus>eng выпукло отражать vividly reflects pro closed ok
- Jan 16 '06 rus>eng в целом on the whole pro closed ok
4 Dec 13 '05 rus>eng теория лимитант Special theory of limitants.. pro closed ok
- Sep 4 '05 rus>eng продолжая так далее,... Continuing so, we.... pro closed ok
4 Aug 28 '05 rus>eng выполняться тождественно fulfilled identically pro closed ok
- Aug 13 '05 rus>eng разнонаправленно have been (are) changed in various directions (both) q and q. pro closed no
4 May 21 '05 rus>eng делать замену переменных just simply "change variables" pro closed ok
- May 9 '05 rus>eng полностью определенная постоянная completely defined constant pro closed ok
- May 4 '05 rus>eng будучи записанными в... выглядят следующим образом Being writted in dimensionless variables, the boundary conditions look so: pro closed no
- Apr 20 '05 rus>eng малый параметр при производной small parameter in/at the high(er/est) derivative pro closed ok
4 Apr 16 '05 rus>eng допускать упрощение, которое может привести к погрешности The simplification made in [8] can lead to an error in the results. pro closed no
- Mar 6 '05 rus>eng не останавливаясь на выводе формулы Not dwelling on derivation of the formula, let's turn to.... pro closed ok
4 Feb 9 '05 rus>eng учет...приводит к появлению Consideration... pro closed no
4 Dec 11 '04 rus>eng Название проекта... Statistical properties... pro closed no
- Dec 10 '04 rus>eng от слова How about.. pro closed no
4 Nov 20 '04 rus>eng отличаться больше, чем вдвое twofold pro closed ok
- Nov 5 '04 rus>eng точность [в контексте] In support of Alexander D. pro closed no
3 Aug 11 '04 rus>eng z-критерий Фишера Fisher's z test, z test, Fisher's z [a correlation-coefficient transformation] pro closed ok
- May 9 '04 rus>eng реализация задачи с доведением до конкретных результатов realization of boundary-value problems leading to specific results pro closed no
- Oct 17 '03 rus>eng убывать не слабее, чем function] decreases.....no more weakly than exp() pro closed ok
- Sep 23 '03 rus>eng парные интегральные уравнения paired integral equations pro closed ok
- Feb 18 '03 rus>eng по порядку шага дискретизации accuracy of...with respect to order of discretization step is no worse than... pro closed ok
- Jan 16 '03 rus>eng "зацепленная" система уравнений linked set/system of equations or set/system of linked equations pro closed ok
- Dec 3 '02 rus>eng в оригинале inverse transform pro closed no
Asked | Open questions | Answered