This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 4 '21 ukr>eng є тонус (над внутрішнім вічком) there is tonus (above the internal OS) pro closed no
- Jul 15 '21 eng>rus Samples can be tested in pools Образцы материала могут быть проанализированы пулами pro closed no
- May 17 '21 eng>rus smile incontinence инконтиненция улыбки pro closed no
- May 13 '21 eng>rus predominant pre/subplatysma fat преобладающие жировые отложения перед платизмой и позади нее pro closed no
4 May 12 '21 eng>rus Gated hierarchical testing Отграниченная многоуровневая проверка pro closed no
- Apr 21 '21 eng>rus administered intravenously into the dialysis tubing для внутривенных инфузий через диализную трубку pro closed no
- Apr 14 '21 eng>rus seal-like” cough Лающий кашель pro closed ok
- Mar 29 '21 eng>rus Gating Images should be non-gated Синхронизированные изображения не должны быть селектируемы pro closed no
4 Mar 29 '21 eng>rus alveolar posture Альвеолярное положение pro closed no
- Mar 29 '21 eng>rus charm Кандесартан: оценка сокращения смертности и частоты осложнений pro open no
4 Mar 22 '21 eng>rus shrinkage observed‐to‐expected ratio (Ω) analysis анализ соотношения показателей выявленной и ожидаемой усадки pro closed no
4 Mar 15 '21 eng>rus effluxed into the bloodstream выведенный в кровоток pro closed no
- Mar 3 '21 eng>rus GHA-PDR Антагонист соматотропина при пролиферативной диабетической ретинопатии pro closed no
4 Feb 17 '21 eng>rus enrichment around the cut-off приграничное насыщение pro closed no
4 Feb 4 '21 eng>rus uncompressed and compressed corticocancellous bone несжатый и сжатый объем кортико-губчатой кости pro closed no
- Feb 3 '21 eng>rus classic containing lesions типичное наличие очаговых поражений pro closed no
- Jan 25 '21 eng>rus blank Холостой pro closed no
- Jan 11 '21 eng>ukr scaling скейлінг pro open no
- Jan 19 '21 eng>rus underlying conditions Предрасполагающие факторы pro closed ok
Asked | Open questions | Answered