Working languages:
English to Korean

jiwon lee
En-Kr, Chemistry, Cosmetics

South Korea
Local time: 20:15 KST (GMT+9)

Native in: Korean 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Chemistry; Chem Sci/EngAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaMarketing / Market Research
Tourism & TravelCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFood & Drink
General / Conversation / Greetings / LettersMusic

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio

 

A professional linguist as a translator/interpreter of English and Korean
(native Korean), B.S. from the Department of Chemistry, worked as a researcher
at a cosmetics company

 

Specializing in:

Life Science

General chemistry, organic chemistry, general
biology, anthropotomy, etc.

Beauty/Cosmetics

Skincare and makeup products, tools, devices,
etc.

Music

Pop and K-pop, Korean singers, idols,
etc.

Marketing

Market research, food and drink, etc.

Fashion

Clothing, textiles, etc.

Tourism & Travel

Other

Hospitality, hotels, tourist attractions,
etc.

General, Conversation, greetings, letters

 

 

Computer skills

Windows 10, MS Office 365 (Word, PowerPoint,
Excel), Hancomoffice 2018 Hangeul

CAT tools

SDL Trados 2019 Freelancer, SDL Multiterm
2019, Wordfast, MemoQ, Memsource

 

English to Korean

(per word)

Translation

$0.04 up

Proofreading

$0.02 or $25 per hour

Daily capacity

4,000 words

 

Keywords: En-Kr, Chemistry, Cosmetics


Profile last updated
Jul 12, 2021



More translators and interpreters: English to Korean   More language pairs