This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 10 '14 eng>pol cognizant buyer świadomy nabywca pro closed ok
4 Aug 21 '12 eng>pol have sufficient margin in your account posiadać/złożyć na rachunku depozyt zabezpieczający w wystarczającej wysokości pro closed no
4 Dec 1 '10 pol>eng outlet outlet pro closed no
4 Nov 30 '10 pol>eng wysokomarżowe high-margin pro closed no
- Nov 25 '10 pol>eng pod klucz turnkey pro closed ok
- Nov 17 '10 pol>eng rozeznanie rynku market reconnaissance (study) pro closed no
3 Nov 12 '10 eng>pol post-contract liaison współpraca po wygaśnięciu umowy pro closed ok
4 Oct 25 '10 eng>pol Creative Lead kierownik kreatywny pro closed ok
- Oct 23 '10 eng>pol to accumulate towards zbierać (punkty) na pro closed no
4 Oct 6 '10 eng>pol This jewelry traditionally tops at 18 K purity. tego rodzaju biżuteria zwykle wytwarzania jest ze złota maksymalnie 18-karatowego pro closed no
4 Sep 22 '10 eng>pol armed obdarzony pro closed no
- Sep 22 '10 fra>pol parapharmacie paraapteka pro closed no
4 Sep 22 '10 rus>eng ценные бумаги имеют дисконт 20 % по соотношению E/EBITDA securities are traded at a 20% discount against E/EBITDA pro closed no
4 Sep 15 '10 pol>eng Usługi Księgowe Usługi Księgowe pro closed no
- Jul 25 '10 rus>eng выкладка товара merchandising pro closed no
4 Jul 25 '10 eng>pol merchandise towary opatrzone marką Ferrari pro closed no
4 Jul 12 '10 eng>pol National Sales Companies lokalne spółki odpowiedzialne za sprzedaż pro closed no
4 Jun 23 '10 pol>eng sprzedaż zewnętrzna external sales pro closed no
4 Jun 22 '10 pol>eng wskaźnik rotacji zapasów inventory turnover pro closed no
4 Jun 2 '10 eng>pol situation addressed rozpatrywana sytuacja pro closed no
- Jun 1 '10 eng>pol furniture meble/zestawy meblowe pro closed no
- May 31 '10 eng>pol initial focus pierwszy obszar potencjalnego zainteresowania pro closed ok
4 May 31 '10 eng>pol reliability work processes procesy robocze służące zapewnieniu niezawodności (operacyjnej) pro closed ok
4 May 31 '10 eng>pol going off-script wychodzący poza ramy scenariusza pro closed ok
4 May 30 '10 pol>eng obieg zleceń order flow pro closed ok
4 May 28 '10 eng>pol operator care staranność cechująca ostrożnego operatora pro closed no
4 May 28 '10 pol>eng rodzajowe środki trwałe tangible assets by type pro closed ok
- May 27 '10 eng>pol get-out-and-do-stuff attitude aktywność i chęć realizacji zadań pro closed ok
- May 17 '10 eng>pol subject matter expert ekspert/specjalista pro closed no
4 May 17 '10 eng>pol behavior-based behawioralny pro closed no
4 May 12 '10 eng>pol Series of ad campaigns cykl kampanii reklamowych pro closed ok
- Apr 29 '10 pol>eng porównać z punktem odniesienia benchmark pro closed ok
- Apr 29 '10 pol>eng ujęcie graficzne graphical view pro closed ok
- Apr 28 '10 fra>eng vitrine en ligne website pro closed ok
4 Apr 25 '10 eng>pol recos rekomendacje pro closed no
4 Apr 19 '10 pol>eng zobowiązuje się do nieudzielania prawa shall not grant any right to pro closed ok
- Apr 17 '10 pol>eng uważam za wskazane consider advisable pro closed ok
- Apr 17 '10 pol>eng zwolnić w trybie employment termination procedure pro closed ok
- Apr 15 '10 eng>pol love affairs silne więzi pro closed no
- Apr 8 '10 pol>eng program Poleć Znajomemu refer a friend program pro closed ok
- Apr 8 '10 pol>eng nazwa stanowiska title pro closed ok
4 Mar 26 '10 pol>eng kierownik liniowy line manager pro closed ok
- Apr 8 '10 pol>eng zdolności kierownicze management skills pro closed ok
- Apr 6 '10 pol>eng metody działania operating methods pro closed ok
4 Apr 1 '10 pol>eng zgłaszania usterki usprawnień pracy report work improvement failures pro closed ok
- Mar 29 '10 eng>pol double-margins podwójne marże/narzuty pro closed no
3 Mar 29 '10 eng>pol recognised for excellence otrzymały wyróżnienie za perfekcyjną organizację pro closed no
4 Feb 9 '10 eng>pol "dot net" CFO dyrektorzy finansowi przedsiębiorstw internetowych pro closed ok
4 Feb 5 '10 pol>eng obsługa przedsiębiorców services for entrepreneurs pro closed no
- Feb 5 '10 pol>eng wykorzystać wiedzę w trakcie leverage their knowledge (in) pro closed no
Asked | Open questions | Answered