Рабочие языковые пары:
английский => русский
французский => русский
английский => украинский
Roman Sosenko
Присяжный переводчик во Франции

Paris, Ile-De-France, Франция
Местное время: 02:36 CEST (GMT+2)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании
Blue Board affiliation:
Услуги Translation, Interpreting, Website localization
Компетенция
Области специализации:
Бизнес / Коммерция (в целом)Техника: Промышленность
Юриспруденция: КонтрактыЮриспруденция: Налоги и таможня

Расценки
General rate: 0.1 EUR per word / 30 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Активность в KudoZ (PRO) Очки PRO: 24, Ответов: 11, Вопросов: 4
Образование в области перевода Master's degree - ESIT, Paris, France
Стаж Переводческий стаж, лет: 23. Дата регистрации на ProZ.com: Oct 2013.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы французский => русский (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
русский => французский (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
украинский => французский (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
английский => русский (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
английский => русский (Taras Shevchenko National University of Kyiv)


Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Trados Studio
URL персональной страницы http://www.traducteur-russe.com
CV/Resume CV available upon request
Биографические данные
Содержание не указано


Последнее обновление профиля
Dec 29, 2018