Рабочие языковые пары:
английский => русский
русский => английский

Katerintra

Massachusetts, США
Местное время: 02:56 EDT (GMT-4)

Родные языки: русский 

No client feedback collected


Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Пользователь, чья личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Компетенция
Области специализации:
РелигияЯзыкознание
Животноводство / ЗоотехникаДипломы, лицензии, сертификаты, резюме
Образование / ПедагогикаКадровые ресурсы
Общественные науки, социология, этика и т.д.История

Активность в KudoZ (PRO) Ответов: 5
Payment methods accepted Карта Visa
Образование в области перевода Master's degree - Kuban State University
Стаж Переводческий стаж, лет: 15. Дата регистрации на ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы английский => русский (Kuban State University)
русский => английский (Kuban State University)
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Биографические данные
I have worked as a translator/interpreter for different companies in different fields, such as: agriculture, pharmaceutical, social work, construction and other.

Over 15 years of experience in translation work. Translated 3 books from English to Russian: "Wingspread", "Renewal on the Run" by Jill Briscoe and "God's thoughts about me". Participated in different seminars and conferences as an interpreter. Translated multiple documents from different fields and of different styles of language.

I have university degrees in both English and Russian, which garantees that your translation will be done at a high linguistic level whatever language pair you choose.




Последнее обновление профиля
Nov 20, 2012