Член ProZ.com с Jun '08

Рабочие языковые пары:
английский => немецкий
русский => немецкий
немецкий => английский
Simone Zehrer

Neustadt An Der Waldnaab, Bayern
Местное время: 11:41 CEST (GMT+2)

Родные языки: немецкий Native in немецкий
Send email

No client feedback collected

Тип членства Независимый письменный и/или устный переводчик, Identity Verified Личность удостоверена
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Принадлежность к компании This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Project management
Компетенция
Области специализации:
Кино, кинематография, телевидение, театрГенеалогия
Животноводство / ЗоотехникаМузыка
Литература и поэзияИнформационные технологии
Юриспруденция (в целом)

Расценки
General rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
английский => немецкий - Расценка: 0.05 - 0.08 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час
русский => немецкий - Расценка: 0.05 - 0.08 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час
немецкий => английский - Расценка: 0.05 - 0.08 EUR за слово / 20 - 25 EUR в час
Образование в области перевода Other - Johannes-Gutenberg-Universität Mainz (Fachbereich 06 in Germersheim)
Стаж Переводческий стаж, лет: 23. Дата регистрации на ProZ.com: Oct 2005. Член ProZ.com c Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Дипломы N/A
Членство в ассоциациях N/A
Программное обеспечение Across, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Subtitle Workshop, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Wordfast
Биографические данные
Содержание не указано


Последнее обновление профиля
Nov 29, 2017