This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 24 '08 ara>eng مجسم multi-dimensional object pro closed ok
- Mar 23 '08 ara>eng الإعلاميون mediamen pro closed ok
- Mar 7 '08 ara>eng نفخ الروح post-fetal abortion pro closed ok
4 Mar 5 '08 ara>eng أفّاق liar pro closed ok
- Feb 28 '08 ara>eng قروض واجبة السداد overdue loans pro closed ok
4 Jan 30 '08 ara>eng "حوار طرشان" voiceless dialogue pro closed ok
4 Jan 28 '08 ara>eng النقطة 131 post no. 131 pro closed ok
4 Jan 22 '08 ara>eng طالبة التأهيل في المناقصة applicant companies pro closed ok
- Jan 20 '08 ara>eng اي ولله God is my witness. pro closed no
4 Jan 17 '08 ara>eng Qoullou rhadda f’s sbah Tell him to come back tomorrow morning pro closed ok
- Jan 5 '08 ara>eng حرب المصطلحات nomenclature disputes pro closed no
- Jan 5 '08 ara>eng التساهل في استخدام المصطلحات الغازية carelessness in handling of gas terminology pro closed ok
- Jan 5 '08 ara>eng مجمع لغوي linguistic complex pro closed no
- Dec 29 '07 ara>eng ان البنية التحتية في وضع مآسوي The infrastructure is in a critically bad condition. pro closed no
- Dec 25 '07 ara>eng موظفون غير مثبتون temporary employees pro closed ok
- Dec 17 '07 ara>eng وزير الفلاحة و الإستثمار الفلاحي Minister of agriculture and agro-investment pro closed ok
- Nov 22 '07 ara>eng للمصادقة على توقيع for endorsing the signature pro closed ok
- Nov 22 '07 ara>eng انتهت مدة محكوميته finished his imprisonment pro closed no
Asked | Open questions | Answered