This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 11 '21 fra>ita récompense la régularité et non les performances ponctuelles ...la regolarità, diversamente dell'attività discontinua, dà i suoi frutti. pro closed ok
- Dec 13 '11 eng>ita set up to direction conforme alle istruzioni impartite pro closed ok
4 Dec 6 '11 eng>ita broad-based onnicomprensivo pro closed ok
4 Nov 21 '09 eng>ita über-cool più trendy pro closed no
- Sep 9 '09 eng>ita domestic milk formula products latte in polvere e prodotti derivati per il mercato interno (cinese) pro closed ok
- Sep 9 '09 eng>ita Leaf category sottocategoria pro closed ok
- Sep 9 '09 eng>ita stiffta trovato/rilevato pro just_closed no
- Jun 15 '09 fra>ita charte graphique tabella grafica pro closed ok
4 May 24 '09 eng>ita principle investment firms (società) finanziarie principali pro closed ok
- May 22 '09 eng>ita patient expectations under choice aspettative del paziente (in consapevolezza/consapevole delle proprie scelte) pro closed ok
- May 7 '09 eng>ita spin in chiave pro closed ok
- May 7 '09 eng>ita medical spa centro termale terapeutico pro closed ok
- May 1 '09 eng>ita enabler intermediario pro closed no
4 May 1 '09 eng>ita vertically integrated specialty strategia d'integrazione verticale dei marchi/brand pro closed no
- May 1 '09 eng>ita ...places you at the top of your game ...ti fa solcare le nuvole pro closed no
- Apr 29 '09 eng>ita bounce into passa in modalità acrobazie aeree pro closed ok
- Apr 29 '09 eng>ita on-pack cricket promotion promozione on-pack del cricket pro just_closed no
4 Apr 24 '09 eng>ita medal tally medagliere pro closed ok
4 Apr 24 '09 eng>ita love all, serve all and rock all! ama tutti, servi tutti e rock n roll! pro closed ok
- Apr 23 '09 eng>ita decanters' independent wine merchant Vincitore del Decanter - Commerciante di vino dell'anno pro closed ok
- Apr 17 '09 eng>ita get a clean finish to your shave dai un tocco/un'impronta definito/a alla tua rasatura pro closed ok
4 Apr 17 '09 eng>ita does pack a definite punch ha carattere da vendere pro closed ok
3 Apr 16 '09 eng>ita 3x6 Inline, 6 x 6 Island banner inline 3x6, banner a scomparsa 6x6 pro closed no
- Apr 15 '09 eng>ita hipster kids gioventù alla moda / all'ultima tendenza pro closed no
- Mar 21 '09 eng>ita full monty Qualcuno farà davvero tutto il possibile? pro closed no
- Mar 5 '09 eng>ita can't get status delete modalità + vedi sotto pro closed ok
- Feb 25 '09 eng>ita RBJ RBJ (ditta produttrice) pro just_closed no
- Jun 11 '07 eng>ita It takes one to know one provare per credere pro closed ok
4 May 10 '07 eng>ita studio and independent films grandi produzioni e film indipendenti pro closed ok
- Mar 1 '07 fra>ita coups de coeur colpo di fulmine pro closed ok
4 Feb 14 '07 fra>ita millésime dell'anno riportato pro closed ok
4 Jan 31 '07 fra>ita cœur de métier core business diversificato pro closed ok
4 Dec 20 '06 eng>ita movement (in questo contesto) trasferimento pro closed ok
- Dec 19 '06 eng>ita imaging style lo stile di raffigurazione pro closed no
4 Dec 19 '06 eng>ita leverage far leva su / sfruttare al massimo pro closed ok
4 Dec 18 '06 eng>ita stress carico (sul sito) pro closed ok
- Dec 13 '06 eng>ita therapist massaggiatore terapeutico pro closed ok
4 Dec 2 '06 fra>ita Chef de Produits Jeunesse Responsabile Giochi per Ragazzi pro closed ok
4 Nov 16 '06 eng>ita [email protected] field trial pro closed ok
- Nov 10 '06 fra>ita camaïeu de saphirs cammeo di zaffiri pro closed ok
- Oct 30 '06 eng>ita radio dial selettore radio pro closed ok
- Oct 29 '06 fra>ita marquage au sol adesivi per il pavimento pro closed ok
- Oct 29 '06 fra>ita PLV de comptoir Pubblicità da banco / bancone pro closed ok
4 Oct 29 '06 fra>ita stop rayon Elemento di richiamo pro closed no
3 Oct 19 '06 eng>ita is the maximum available contribution to profit forgone vedi sotto... pro closed ok
- Oct 19 '06 eng>eng RV revenue value pro closed ok
3 Oct 19 '06 eng>ita Differential cost/differential revenue costi differenziali / ricavi differenziale pro closed ok
4 Sep 19 '06 eng>ita wetting angle angolo di contatto pro closed no
4 Sep 3 '06 eng>ita POP punto d'acquisto/punto vendita pro closed no
4 Aug 26 '06 ita>fra carni di merluzzo chairs de morue pro closed ok
Asked | Open questions | Answered