MONOTRIBUTO SOCIAL LOCACIÓN

13:25 Jan 18, 2018
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Monotributo
Spanish term or phrase: MONOTRIBUTO SOCIAL LOCACIÓN
Hola, estoy traduciendo una constancia de opción y figura este término "MONOTRIBUTO SOCIAL LOCACIÓN"

Muchas gracias por su colaboración.
MPGGG
Argentina

Summary of reference entries provided
Refs.
Taña Dalglish

  

Reference comments


17 mins peer agreement (net): +1
Reference: Refs.

Reference information:
https://www.translatorscafe.com/tcterms/en-US/question.aspx?...
Monotributo - Spanish - English Translation and Examples

https://mymemory.translated.net/en/Spanish/English/monotribu...
It is this context that gives meaning to programmes such as the simplified social tax [monotributo social] (a single low tax conferring the right to issue official invoices and access to social security, medical and pension benefits), training and employment insurance and the different economic development plans that provide for ...

[PDF] Simplified Tax Regime named «monotributo» as labor formalization ...
www.social-protection.org/gimi/gess/RessourcePDF.action;jse...
May 24, 2017 - Latin America is characterized for: ➢Highest inequality. ➢Informal economy. ➢Inadequacy of contributory social protection. ➢Low tax burden ..... There are 3 schemes: Monotributo, Social Monotributo MIDES and Small ... It was created in 2001 and was reformed at the end of 2006, directed to single-.

Simplified Tax Regime named «monotributo» as labor formalization instrument in the Southern Cone of Latin America

Monotributo: simplified regime for taxes and social security contributions
 Based on the idea of a simplified tax regime which, in addition
to facilitating the payment of one or more taxes, ensures a
minimum level of social protection (pensions for old age and
health) to a large number of small taxpayers.

[PDF] Towards universal social protection - Cepal
https://www.cepal.org/sites/default/.../eclac-un-towards_uni...
Towards universal social protection. Latin American pathways and policy tools. Simone Cecchini. Fernando Filgueira. Rodrigo Martínez. Cecilia Rossel. Editors. Economic Commission for Latin ...... V.1 Single Social Tax in Latin America . ...... See Ministry of Social Development, Argentina, “Monotributo Social” [online] http://.

--------------------------------------------------
Note added at 47 mins (2018-01-18 14:13:43 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.rjyp.com.ar/nove/cir23daf.htm
• Denegado “CON CATEGORIA 56, 61 ,96, 98, 99, 100" Período 03/2016 (cuando la categoría del titular sea 0061 - B Monotributo Social Agrop; 0098 - B Asociado Cooperativa; 0099 - ****B Monotributo Social Locación****; 0100 - B Monotributo Social Ventas, ya que las mismas se habilitaron en el período 04/2016 para el cobro de SUAF)

Taña Dalglish
Jamaica
Native speaker of: English
PRO pts in category: 82

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  AllegroTrans
27 mins
  -> Thank you.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search