21:02 Mar 24, 2019 |
Russian to German translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Prothrombinverhältnis |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Prothrombinverhältnis Explanation: ПО = Протромбиновое Отношение - Prothrombinverhältnis Как следует из состоявшегося обсуждения и приведенных ссылок, различают просто ПО и международное. Но в предложенном мной переводе можно не сомневаться. Протромбиновое отношение - БэбиБлог https://www.babyblog.ru/theme/protrombinovoe-otnoshenie ... протромбиновое время 15,9 повышено, протромбиновое отношение 1,37 повышено, МНО 1,39 повышено, протромбиновый индекс 56,8 снижение. Prothrombinzeit | Kompetent über Gesundheit auf iLive - iLiveOK.com https://de.iliveok.com/.../prothrombinzeit_74797i15973.html - Перевести эту страницу INR (INR) = (Prothrombinverhältnis) ISI; Prothrombin-Verhältnis (PTR) = Prothrombin-Zeit des Patienten / Prothrombin-Zeit der Kontrolle (c). MNO ist ein Versuch ... International Normalized Ratio – Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/International_Normalized_Ratio Перевести эту страницу Die International Normalized Ratio (INR) ist ein labormedizinischer Parameter der Funktionsleistung des extrinsischen Systems der Blutgerinnung. Die INR wird anhand der Thromboplastinzeit (TPZ; englisch prothrombin ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.