https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/engineering-general/6865481-gas-wiper-ring.html

Gas wiper Ring

Russian translation: газоуплотнительное кольцо

12:42 Aug 28, 2020
English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: Gas wiper Ring
TECHNICAL BID EVALUATION FOR
LOW ALLOY STEEL REACTORS

...
Internals (Gas Sample Pipe, Thermo well Sleeve Pipe, Outlet Collector with Wire Screen, Hold Down Channel, Hold Down Grating, Inlet Baffle, Catalyst retainer plates, Floating Hold Down Screen and Wire Screen, Gas wiper Ring as per Technical specification)

Спасибо.
Nadezhda Wenzel
Russian translation:газоуплотнительное кольцо
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-08-28 12:54:08 GMT)
--------------------------------------------------

Gas Ring
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s= Gas Ring &langl...
Selected response from:

Alexander Konosov
Russian Federation
Local time: 03:14
Grading comment
Благодарю.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1газоуплотнительное кольцо
Alexander Konosov


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
газоуплотнительное кольцо


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2020-08-28 12:54:08 GMT)
--------------------------------------------------

Gas Ring
https://www.multitran.com/m.exe?l1=1&l2=2&s= Gas Ring &langl...

Alexander Konosov
Russian Federation
Local time: 03:14
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 765
Grading comment
Благодарю.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Enote
3 hrs
  -> Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: