GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:33 Apr 23, 2021 |
English to Portuguese translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 15:53 | ||||
Grading comment
|
remuneração em ações (ou títulos) com direito a resgate antecipado Explanation: equity grant é o mesmo que equity compensation: https://www.upcounsel.com/equity-grant#:~:text=What is it?-,... "An equity grant, also referred to as equity compensation, is a non-cash payment provided to someone. Essentially, the receiver is being granted equity in something. Today, many companies are continuing to search for new ways to both motivate and compensate its employees without using cash. Some companies are responding to this challenge by providing equity awards or stock to its employees to keep them happy." "accelerated" quer dizer que os funcionários têm direito a resgate antecipado |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
4 hrs confidence:
15 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|